Adeegyada Caawinta Luqadda
Ku saabsan Barnaamijka Helitaanka Luqadda ee RTD
Qof kastaa wuxuu u qalmaa inuu fahmo oo uu isticmaalo adeegyada RTD - iyadoon loo eegin luqadda uu ku hadlo. Barnaamijka Helitaanka Luqadda wuxuu ka caawiyaa dadka ku hadla luqadaha aan Ingiriisiga ahayn inay helaan macluumaadka ay u baahan yihiin si ay u isticmaalaan adeegyadayada. Caawinta luqadda, oo ay ku jiraan turjumaadda iyo turjumaadda, waa la heli karaa iyada oo aan wax kharash ah lagu bixin.
Adeegyada Caawinta Luqadda
Qorsheynta Safarka Online-ka ah
Mareegta RTD iyo barnaamijka qorsheynta safarka ee Next Ride waxaa lagu turjumi karaa 10 luqadood (laga bilaabo Luulyo 2025): Ingiriis, Isbaanish, Shiineys Fudud, Fiitnaam, Ruush, Kuuriyaan, Amxaari, Soomaali, Nepali, iyo Faransiis.
Si aad luqadda u beddesho degelka, dooro "Turjum Bogga" ama raadi astaanta xumbo hadalka ee soo socota ee ku taal dhinaca midig ee sare:
Si aad luqadda u beddesho gudaha Raacitaanka Xiga Kombuyuutarka, dhagsii astaanta luqadda ee dhanka bidixda hoose ee liiska navigation-ka. Raacitaanka Xiga taleefanka gacanta, dooro Wax badan (...) oo dhagsii "Luqadda."
Turjumaadda Telefoonka
Wac RTD-yada Daryeelka Macaamiisha lambarka 303.299.6000 si aad u codsato caawimaad tarjumaad taleefan oo bilaash ah oo ku qoran in ka badan 200 oo luqadood.
- Isbaanishka, riix 2.
- Luqadaha kale, riix 8. Kadib, u sheeg wakiilka Daryeelka Macaamiisha luqadda aad ku hadasho. Ku sii wad taleefanka - waxay kugu xiri doonaan turjubaan.
Daryeelka Macaamiisha wuxuu furan yahay toddobo maalmood usbuucii:
- Isniin-Jimce: 6:00 subaxnimo–8:00 fiidnimo.
- Dhammaadka usbuuca/Fasaxyada: 9:00 subaxnimo – 6:00 galabnimo.
Codso Dukumentiyada La Turjumay
RTD waxay agabka u tarjumtaa luqadaha ugu sarreeya ee aagga adeeggayaga. Kuwaas waxaa ka mid ah hagahayaga Sida Loo Raaco, macluumaadka barnaamijka qiimo dhimista, iyo tilmaamaha cabashada ee Title VI.
Ma u baahan tahay dukumeenti la turjumay? Guji badhanka hoose si aad codsi u gudbiso. Marka la soo gudbiyo, RTD waxay codsigaaga ku xaqiijin doontaa iimayl ama taleefan waxayna ku weydiin doontaa macluumaad dheeraad ah hadba sida loogu baahdo. Fadlan ogow in keenista turjumaaddu ay kala duwanaan doonto iyadoo ku xiran dhererka iyo dhibka agabka (ugu yaraan 5 ilaa 7 maalmood oo shaqo ah ayaa la filayaa).
Codso Turjumaadda DukumentigaCodso Turjubaan dhacdo
Ma u baahan tahay turjubaan kulan dadweyne ama dhacdo RTD ah? 303.299.2051 ama iimayl [email protected] ugu yaraan 5 maalmood oo shaqo ka hor dhacdada. Noo sheeg magaca iyo taariikhda dhacdada, iyo sidoo kale luqadda(yada) aad u baahan tahay.
Sababta Helitaanka Luqaddu Muhiim u tahay
Luqaddu waa inaysan caqabad ku noqon raacitaanka baska, tagista dhakhtarka, ama helitaanka shaqada. Annagoo ah hay'ad ay maalgeliso dawladda federaalku, RTD waa inay bixisaa caawimo luqadeed iyadoo la raacayo Cinwaanka VI ee Xeerka Xuquuqda Madaniga. Laakiin ma sameyno oo keliya sababtoo ah waa inaan sameynaa - waxaan sameynaa sababtoo ah waa udub dhexaadka hadafkayaga ah inaan nolosha ka dhigno mid wanaagsan iyada oo loo marayo xiriiro. Qof kastaa waa inuu awood u yeesho inuu si ammaan ah oo kalsooni leh u safro, iyadoon loo eegin luqaddiisa ama asalkiisa.
Shaqada marin u helidda luqadda ee RTD waxaa ka mid ah:
- Isuduwaha Helitaanka Luqadda ee u heellan
- Tababaridda shaqaalaha si ay si wanaagsan u caawiyaan macaamiisha luqadaha kala duwan leh
- Turjumidda agabka muhiimka ah
- Ku darista kaalmada luqadda ee qorsheynta iyo gaarsiinta
- Iskaashiga ururada bulshada ee u adeega bulshooyinka kala duwan
RTD waxay si joogto ah u cusbooneysiisaa Qorshaheeda Helitaanka Luqadda si ay u horumariso adeegga una fududeyso gaadiidka inuu qof walba soo dhaweeyo. Hoos ka eeg nooca ugu dambeeyay.
Qorshaha Helitaanka Luqadda 2025-2028