Доступность онлайн-встреч

Ниже приведена полезная информация о том, как получить помощь по вопросам доступности во время видеоконференции в Teams с RTD.

Доступ к услугам переводчика американского жестового языка (ASL):

Включить режим жестового языка

Вы можете включить режим жестового языка во время встречи.

Чтобы включить режим жестового языка во время встречи:

1. Перейдите в окно встречи и выберите Дополнительные действия > Настройки.

2. Открыть Доступность настройки.

3. Включить Режим жестового языка кнопка переключения.

4. Выберите свою роль: подписавший или переводчик.

Примечание

Вам нужно выбрать свою роль только один раз. Teams запомнит ваш выбор для будущих встреч.

Укажите, являетесь ли вы подписавшим лицом или переводчиком жестового языка

После включения режима жестового языка вы можете указать в Teams, что являетесь пользователем жестового языка или переводчиком жестового языка. Выбранная вами роль будет отображаться другим участникам во время собраний.

· Я являюсь одним из подписавшихся: Выберите этот вариант, если вы — участник с полной или частичной потерей слуха, который использует язык жестов для общения.

· Я — переводчик жестового языка: Выберите этот вариант, если вы обеспечиваете перевод на язык жестов в режиме реального времени для других участников во время встреч.

Выбранная вами роль будет видна другим участникам встречи и поможет Teams соответствующим образом настроить ваш вид встречи.

Субтитры

В приложении «Teams» есть встроенная функция субтитров, которую можно включить из элементы управления собранием.

Включение и выключение субтитров

· Чтобы начать использовать субтитры в реальном времени, выберите Дополнительные действия в вашем элементы управления собранием. Выбрать Язык и речь > Показать субтитры в реальном времени .

· Чтобы отключить отображение субтитров в реальном времени, выберите Дополнительные действия в вашем элементы управления собранием. Выбрать Язык и речь > Скрыть субтитры в реальном времени .

Настройка подписей

Настройте размер и цвет шрифта подписей, увеличьте количество отображаемых строк и измените расположение подписей в окне встречи.

1. Выберите Настройки подписей > Стили подписей рядом с подписями на экране.

2. Выберите цвет, расположение и стиль, в которых вы хотите отображать подписи.

Чтобы воспользоваться субтитрами с переводом в режиме реального времени:

1. Включите субтитры в режиме реального времени во время встречи.

2. Справа от подписей выберите Настройки подписей > Настройки языка .

3. Убедитесь, что Взаимодействие с устной речью правильно.

4. Включите Перевести на переключить.

5. В раскрывающемся меню выберите язык, на который вы хотите перевести субтитры.

Важно

Компания Microsoft оставляет за собой право ограничивать или вводить ограничения на использование Speaker Coach, предварительно уведомив об этом в разумные сроки, с целью предотвращения чрезмерного использования и/или мошенничества, а также для обеспечения оптимальной производительности сервиса.

Языковая поддержка

Языки, поддерживаемые в Teams:

Английский (США), английский (Канада), английский (Индия), английский (Великобритания), английский (Австралия), английский (Новая Зеландия), арабский (Саудовская Аравия), арабский (Объединенные Арабские Эмираты), албанский (Албания), болгарский (Болгария), каталанский (Каталония), китайский (упрощённый, Китай), китайский (традиционный, САР Гонконг), китайский (традиционный, Тайвань), хорватский (Хорватия), чешский (Чехия), датский (Дания), нидерландский (Бельгия), нидерландский (Нидерланды), эстонский (Эстония), филиппинский (Филиппины), финский (Финляндия), французский (Канада), французский (Франция), немецкий (Германия), немецкий (Швейцария), греческий (Греция), иврит (Израиль), хинди (Индия), венгерский (Венгрия), исландский (Исландия), индонезийский (Индонезия), итальянский (Италия), японский (Япония), казахский (Казахстан), корейский (Корея), латышский (Латвия), литовский (Литва), малайский (Малайзия), мальтийский (Мальта), норвежский (Норвегия), польский (Польша), португальский (Бразилия), португальский (Португалия), румынский (Румыния), русский (Россия), сербский (кириллица, Сербия), словацкий (Словакия), словенский (Словения), испанский (Мексика), испанский (Испания), шведский (Швеция), тайский (Таиланд), турецкий (Турция), украинский (Украина), вьетнамский (Вьетнам), валлийский (Великобритания).

Языки перевода, поддерживаемые в Teams:

арабский, упрощённый китайский, традиционный китайский, чешский, датский, нидерландский, английский, финский, французский, французский (Канада), немецкий, греческий, иврит, хинди, венгерский, итальянский, японский, корейский, норвежский, польский, португальский (Бразилия), португальский (Португалия), румынский, русский, словацкий, испанский, шведский, тайский, турецкий, украинский, вьетнамский