Tiếp cận và tương tác

Điểm nhấn về sự đa dạng: Tôn vinh ngày Juneteenth, tự do, bình đẳng và hành trình hướng tới tương lai.

Gisa McCray Simmons

Hàng năm vào ngày 19 tháng 6, các cộng đồng trên khắp Hoa Kỳ kỷ niệm ngày này. Ngày Juneteenth, kỷ niệm sự giải phóng những người Mỹ gốc Phi bị nô lệ hóa và tôn vinh sự theo đuổi không ngừng nghỉ vì tự do, bình đẳng, công lý và cơ hội cho tất cả mọi người.

Chủ đề Ngày Juneteenth năm 2026, "Tự do: Di sản của ngày hôm qua, lời hứa của ngày hôm nay," phản ánh ý nghĩa trường tồn của tự do, niềm tự hào văn hóa, sự kiên trì và tiến bộ tập thể. Chủ đề này tôn vinh sự hy sinh, quyết tâm và thành tựu của những người đã đấu tranh cho sự giải phóng và quyền công dân, đồng thời thừa nhận trách nhiệm tiếp tục thúc đẩy sự công bằng, khả năng tiếp cận, sự hòa nhập và cơ hội cho các thế hệ tương lai.

Tổng quan lịch sử

Ngày Juneteenth bắt nguồn từ ngày 19 tháng 6 năm 1865, khi quân đội Liên bang tiến vào Galveston, Texas và tuyên bố rằng những người nô lệ đã được tự do — hơn hai năm sau khi Tổng thống Abraham Lincoln ban hành Tuyên ngôn Giải phóng nô lệ vào ngày 1 tháng 1 năm 1863.

Thông báo này đánh dấu một thời điểm mang tính bước ngoặt trong lịch sử nước Mỹ và thể hiện việc thực thi hiệu quả quyền tự do cho nhiều người Mỹ gốc Phi bị nô lệ ở Texas.

Các lễ kỷ niệm Juneteenth đầu tiên bắt đầu ở Texas và lan rộng khắp cả nước khi các gia đình và cộng đồng người Mỹ gốc Phi tiếp tục gìn giữ những truyền thống bắt nguồn từ sự tưởng nhớ, giáo dục, thờ cúng, kể chuyện, âm nhạc, tình hữu nghị và lễ hội văn hóa.

Vào năm 2021, ngày Juneteenth chính thức được công nhận là ngày lễ liên bang thông qua Đạo luật Ngày Độc lập Quốc gia Juneteenth, khẳng định tầm quan trọng quốc gia của ngày này như một ngày để tôn vinh tự do và suy ngẫm về hành trình không ngừng nghỉ của quốc gia hướng tới công lý, bình đẳng và hòa nhập.

Tưởng nhớ Opal Lee, người bà của lễ Juneteenth

Ngày Juneteenth mang đến cơ hội để ghi nhận những đóng góp phi thường của Opal Lee, người được mọi người trìu mến gọi là "Bà tổ của Juneteenth". Qua nhiều thập kỷ vận động, giáo dục và tham gia cộng đồng, bà Lee đã đóng vai trò then chốt trong việc nâng cao nhận thức về Juneteenth và đảm bảo rằng lịch sử và ý nghĩa của ngày lễ này được công nhận trên toàn quốc.

Sinh năm 1926 tại Marshall, Texas, Opal Lee Bà đã dành phần lớn cuộc đời mình để bảo tồn câu chuyện về ngày Juneteenth và giáo dục mọi người về tầm quan trọng của tự do, sự kiên cường và việc không ngừng theo đuổi sự công bằng. Bắt đầu từ những năm cuối đời, bà đã khởi xướng một chiến dịch trên toàn quốc để thiết lập ngày Juneteenth như một ngày lễ liên bang, mỗi năm bà đều đi bộ những quãng đường mang tính biểu tượng để tượng trưng cho những năm tháng đã trôi qua trước khi ngày Juneteenth được công nhận trên toàn quốc.

Năm 2021, những nỗ lực của bà đã đạt đến đỉnh điểm với việc thông qua Đạo luật Ngày Độc lập Quốc gia Juneteenth, đưa Juneteenth trở thành ngày lễ liên bang mới đầu tiên được thiết lập tại Hoa Kỳ kể từ Ngày Martin Luther King Jr. Sự vận động của bà là một lời nhắc nhở mạnh mẽ rằng sự thay đổi có ý nghĩa thường bắt đầu từ một tiếng nói duy nhất, sự cam kết bền bỉ và niềm tin vào sức mạnh của hành động cộng đồng.

Lễ hội Juneteenth ở Denver: Một lễ kỷ niệm văn hóa, cộng đồng và di sản.

Denver là nơi diễn ra một trong những lễ kỷ niệm Juneteenth lớn nhất và lâu đời nhất nước Mỹ. Bắt nguồn từ đầu những năm 1950, lễ kỷ niệm của thành phố đã phát triển thành một truyền thống thường niên được trân trọng, tập trung vào các di tích lịch sử. Năm điểm Khu phố này thường được gọi là "Harlem của phương Tây". Qua nhiều thế hệ, lễ hội đã quy tụ các thành viên cộng đồng, doanh nghiệp, nghệ sĩ, nhà giáo dục, lãnh đạo tôn giáo và gia đình để tôn vinh tự do, kỷ niệm văn hóa người da đen và ghi nhận những đóng góp bền bỉ của người Mỹ gốc Phi.

Sự thành công liên tục của lễ kỷ niệm Juneteenth ở Denver là kết quả của nhiều thập kỷ lãnh đạo, vận động và đầu tư cộng đồng. Trong số những người đã góp phần định hình di sản của lễ hội có thể kể đến: James "Tiến sĩ Daddio" WalkerĐược biết đến rộng rãi là Cha đẻ của Đài phát thanh người da đen ở Denver và là một trong những người có ảnh hưởng nhất ở Colorado trong việc thúc đẩy văn hóa người da đen và sự tham gia cộng đồng.

Là người sáng lập đài phát thanh KDKO và là một tiếng nói đáng tin cậy trong cộng đồng người Mỹ gốc Phi ở Denver, Tiến sĩ Daddio đã sử dụng tầm ảnh hưởng của mình để giáo dục người nghe về lịch sử người Mỹ gốc Phi, thúc đẩy niềm tự hào văn hóa, hỗ trợ các doanh nghiệp do người Mỹ gốc Phi sở hữu và tăng cường kết nối cộng đồng trong toàn khu vực. Thông qua thông điệp đặc trưng của mình là "Đoàn kết trong cộng đồngÔng đã thúc đẩy sự tham gia của công dân, nhận thức văn hóa và trao quyền kinh tế, đồng thời giúp mở rộng nhận thức về ngày Juneteenth trên khắp Colorado.

Sau khi ông qua đời vào ngày 26 tháng 1 năm 2026, ở tuổi 86, nhiều người đã suy ngẫm về những đóng góp phi thường của Tiến sĩ Daddio đối với đời sống văn hóa của Denver và sự tận tâm suốt đời của ông trong việc nâng cao tiếng nói của người da đen. Mặc dù chương trình phát thanh KDKO 1510 AM ban đầu đã ngừng hoạt động vào cuối năm 2024, ảnh hưởng của Tiến sĩ Daddio vẫn tiếp tục lan tỏa thông qua các tổ chức, sự kiện và truyền thống mà ông đã giúp vun đắp. Sự tận tâm của ông trong việc bảo tồn lịch sử người da đen, thúc đẩy cơ hội và gắn kết mọi người đã giúp đặt nền móng cho sự phát triển và tầm quan trọng liên tục của lễ kỷ niệm Juneteenth trên khắp Colorado.

Tiếp nối nền tảng được xây dựng bởi nhiều thế hệ lãnh đạo cộng đồng, Norman HarrisCông ty tổ chức Lễ hội âm nhạc Juneteenth Ông đã góp phần đưa lễ kỷ niệm Juneteenth của Denver bước vào một kỷ nguyên mới. Năm 2012, Harris dẫn đầu nỗ lực tái định hình và đổi thương hiệu lễ hội cộng đồng lâu đời này thành Lễ hội Âm nhạc Juneteenth hiện đại, đồng thời vẫn giữ gìn những giá trị truyền thống sâu sắc tại khu Five Points.

Vào thời điểm các lễ kỷ niệm Juneteenth đang đối mặt với sự suy giảm về tầm ảnh hưởng và số người tham dự, Harris đã hình dung ra một lễ hội nhằm tôn vinh lịch sử giải phóng nô lệ và tạo ra những cơ hội mới cho sự tham gia của cộng đồng, thể hiện văn hóa, giáo dục và trao quyền kinh tế. Dưới sự lãnh đạo của ông, lễ hội đã mở rộng bao gồm các chương trình giải trí nổi tiếng quốc gia, triển lãm giáo dục, các chương trình văn hóa, hoạt động dành cho thanh thiếu niên, các nguồn lực về sức khỏe và thể chất, cũng như cơ hội cho các doanh nghiệp và doanh nhân địa phương kết nối với cộng đồng rộng lớn hơn.

Ngày nay, Lễ hội Âm nhạc Juneteenth được công nhận là một trong những lễ kỷ niệm Juneteenth lớn nhất cả nước và đóng vai trò là điểm tựa văn hóa cho khu Five Points. Thông qua sự hợp tác với các tổ chức cộng đồng, nghệ sĩ, nhà giáo dục, doanh nghiệp và các nhà lãnh đạo dân sự, lễ hội tiếp tục bảo tồn lịch sử và ý nghĩa của Juneteenth đồng thời tạo ra những cơ hội ý nghĩa cho việc học tập, kết nối và đầu tư cộng đồng.

Cam kết của RTD đối với sự công bằng, khả năng tiếp cận và cơ hội.

Câu chuyện về ngày Juneteenth bắt nguồn từ tự do, sự kiên cường và khát vọng vươn lên. Trong khi Juneteenth kỷ niệm sự chấm dứt chế độ nô lệ ở Hoa Kỳ, nó cũng là lời nhắc nhở rằng tự do thực sự bao gồm khả năng tham gia đầy đủ vào xã hội và tiếp cận các nguồn lực, dịch vụ và cơ hội cần thiết để phát triển.

Giao thông vận tải từ lâu đã gắn liền với mục tiêu này. Việc tiếp cận với phương tiện giao thông công cộng đáng tin cậy có thể ảnh hưởng đến khả năng tiếp cận việc làm, giáo dục, chăm sóc sức khỏe, nhà ở, các nguồn lực cộng đồng và cơ hội kinh tế của một cá nhân. Xuyên suốt lịch sử, hệ thống giao thông vận tải cũng đóng vai trò quan trọng trong việc thúc đẩy quyền công dân và mở rộng khả năng tiếp cận cho các cộng đồng vốn bị thiệt thòi trong lịch sử.

Tại RTD, cam kết kết nối mọi người với các cơ hội phản ánh nhiều nguyên tắc tương tự mà ngày Juneteenth đại diện – khả năng tiếp cận, sự hòa nhập, tính di động và niềm tin rằng mỗi cá nhân đều xứng đáng có cơ hội tự do di chuyển trong cộng đồng của mình.

Các sự kiện kỷ niệm ngày Juneteenth

RTD khuyến khích nhân viên và thành viên cộng đồng tham gia các sự kiện và hoạt động địa phương nhằm tôn vinh lịch sử, ý nghĩa và di sản lâu dài của ngày Juneteenth.

Dưới đây là một số sự kiện mừng ngày Juneteenth diễn ra khắp khu vực đô thị Denver mà bạn có thể tham khảo:

  • Bảo tàng Tự nhiên và Khoa học Denver mở cửa miễn phí vào ngày Juneteenth. | Thứ Năm, ngày 18 tháng 6, 18 giờ | Bảo tàng Tự nhiên và Khoa học Denver | Hãy tận hưởng một buổi tối khám phá và học hỏi miễn phí tại một trong những tổ chức văn hóa hàng đầu của Denver. Không cần vé để vào cửa bảo tàng. Sự kiện cộng đồng này mang đến cơ hội cho cá nhân và gia đình tham gia tìm hiểu về khoa học, lịch sử, văn hóa và khám phá trong khi cùng nhau kỷ niệm tinh thần ngày Juneteenth.
  • Tôi là người tổ chức Lễ hội Juneteenth | Thứ Sáu, ngày 19 tháng 6, 17:30–20:30 | 2700 Đường Welton, Denver | Một sự kiện từ thiện đầu tiên quy tụ các nhà lãnh đạo cộng đồng, những người sáng tạo, các nhà vận động và những người ủng hộ để cùng nhau tôn vinh di sản và tầm ảnh hưởng của truyền thống Juneteenth tại Denver. Buổi dạ tiệc tôn vinh lịch sử của ngày lễ này đồng thời hỗ trợ các khoản đầu tư trong tương lai vào việc trao quyền cho cộng đồng, bảo tồn văn hóa và các sáng kiến giáo dục.
  • Lễ hội Juneteenth của thành phố Aurora | Thứ Bảy, ngày 20 tháng 6, 1 giờ chiều | Aurora | Lễ hội hướng đến cộng đồng này quy tụ cư dân, các tổ chức và nhà cung cấp dịch vụ để tôn vinh ý nghĩa của ngày Juneteenth, đồng thời kết nối các cá nhân và gia đình với các nguồn lực quý giá. Sự kiện bao gồm hội chợ sức khỏe, phân phát thực phẩm và quần áo, các hoạt động thu hút thanh thiếu niên, thông tin về nhà ở và các dịch vụ cộng đồng được thiết kế để hỗ trợ sức khỏe, sự tự chủ và cơ hội.
  • Giải chạy bộ 5K/10K/13.1 dặm nhân ngày Juneteenth | Thứ Bảy, ngày 20 tháng 6, 19:30 | Công viên Piney Creek Hollow, 6140 South Tower Road, Centennial | Cuộc chạy bộ cộng đồng này kỷ niệm ngày Juneteenth thông qua sức khỏe, sự an lành, suy ngẫm và đoàn kết. Người tham gia có thể chọn cự ly 5K, 10K hoặc 13,1 dặm trong khi tôn vinh sự kiên cường, tiến bộ và thành tựu được kỷ niệm trong ngày Juneteenth. Sự kiện khuyến khích các cá nhân và gia đình cùng nhau tham gia với tinh thần cộng đồng, sự kiên trì và tiến bộ tập thể.
  • Lễ hội âm nhạc Juneteenth thường niên lần thứ 15 | 19–21 tháng 6 | Khu phố lịch sử Five Points, Denver (Hành lang đường Welton) | Lễ hội Juneteenth hàng đầu của Denver và là một trong những lễ hội Juneteenth lớn nhất cả nước. Sự kiện cộng đồng kéo dài ba ngày này bao gồm diễu hành, nhạc sống và các hoạt động giải trí, biểu diễn văn hóa, chương trình giáo dục, các gian hàng ẩm thực, doanh nghiệp địa phương, các nguồn lực về sức khỏe và thể chất, và các hoạt động thân thiện với gia đình. Lễ hội tôn vinh lịch sử giải phóng nô lệ đồng thời kỷ niệm văn hóa người da đen, sự kiên cường của cộng đồng, sự trao quyền kinh tế và di sản bất diệt của tự do.

Cùng nhau tiến bước

Ngày Juneteenth nhắc nhở chúng ta rằng tiến bộ đòi hỏi hành động có chủ đích, trách nhiệm tập thể và sự hợp tác liên tục. Ngày này kêu gọi chúng ta tôn vinh quá khứ đồng thời tích cực hướng tới một tương lai công bằng và toàn diện hơn.

Cùng nhau, chúng ta tiếp tục tiến về phía trước, tôn vinh sự kiên cường, thành tựu và đóng góp của cộng đồng người da đen, đồng thời xây dựng một tương lai dựa trên sự hòa nhập, phẩm giá, kết nối và cơ hội. Bằng cách học hỏi từ quá khứ, tham gia vào hiện tại và đầu tư vào tương lai, chúng ta có thể giúp xây dựng những cộng đồng nơi mỗi cá nhân đều có thể thành công, đóng góp và phát huy hết tiềm năng của mình.



Written by Gisa McCray Simmons