RTD-PD đã nhận được giải thưởng FBI-LEEDA Trilogy năm 2025.

Sở Cảnh sát Giao thông đã nội bộ vinh danh các thành viên trong nhóm vì những đóng góp có tác động tích cực của họ.

Cảnh sát Giao thông Vận tải RTD (RTD-PD) đã nhận được Giải thưởng Bộ ba Xuất sắc của Cơ quan từ Hiệp hội Phát triển Điều hành Thực thi Pháp luật FBI. Cơ quan này nhận được sự công nhận dựa trên việc toàn bộ đội ngũ chỉ huy của sở – từ các trung úy, chỉ huy, phó trưởng sở đến trưởng sở – đã hoàn thành cả ba khóa học trong chuỗi Lãnh đạo Bộ ba: Viện Lãnh đạo Giám sát, Viện Lãnh đạo Chỉ huy và Viện Lãnh đạo Điều hành.

“Trong suốt năm qua, chúng ta đã đối mặt với những thách thức không hiếm gặp trong công tác giữ gìn trật tự, và nhờ sự tận tâm và hợp tác, chúng ta đã trở nên mạnh mẽ và kiên cường hơn, cả với tư cách cá nhân và tập thể,” Giám đốc Cảnh sát kiêm Quản lý Khẩn cấp RTD, ông Steve Martingano cho biết. “Tôi vô cùng tự hào về những công việc xuất sắc và những đóng góp ý nghĩa mà chúng ta đã cùng nhau thực hiện, với các bên liên quan nội bộ, với tinh thần Thống nhất RTD, cũng như các hợp tác bên ngoài. Tôi mong chờ những thành tựu mà chúng ta sẽ đạt được trong năm 2026.”

Ngày 17 tháng 12, Sở Cảnh sát Giao thông cũng đã tổ chức lễ kỷ niệm thành tích của các thành viên trong nhóm trong năm 2025 và vinh danh một số đồng nghiệp bằng các giải thưởng thành tựu.

Được đồng nghiệp ghi nhận vì đã làm việc vượt quá bổn phận được giao là... Dominick Castiglione, Sĩ quan xuất sắc của năm; Vanessa Wyche, Nhân viên dân sự xuất sắc của năm; Chance FitzgeraldHạ sĩ xuất sắc nhất năm; Marcos HernandezTrung sĩ xuất sắc nhất năm; Lane HinesNhân viên điều phối an toàn công cộng xuất sắc nhất năm; Mary Cruz, Nhân viên điều phối an toàn công cộng xuất sắc nhất năm; Ken Minor, Nhà điều tra video xuất sắc nhất năm; và Daniel SaccoQuản trị viên hệ thống an ninh tích hợp xuất sắc nhất năm.

Nhân Ngày Tri ân Lực lượng Thực thi Pháp luật Quốc gia vào thứ Sáu, ngày 9 tháng 12, RTD xin gửi lời cảm ơn đến từng thành viên của Lực lượng Cảnh sát Giao thông vì sự phục vụ và cống hiến của họ.

Hãy tiếp tục đọc để tìm hiểu thêm về từng loại giải thưởng.

Dominick Castiglione, Nhân viên xuất sắc của năm

“Khả năng lãnh đạo chủ động và tầm ảnh hưởng tích cực của sĩ quan Castiglione đối với cả hoạt động và nhân sự đã giúp anh ấy trở thành một sĩ quan xuất sắc.”

“Ví dụ: việc dọn dẹp một khu trại lớn của người vô gia cư đã tồn tại trên khu đất của RTD trong khoảng hai năm. Khu trại nằm ở Ga Colfax (13800 E. Colfax Ave.) dọc theo bờ sông gần đường ray xe điện. Chiến dịch phức tạp này đặt ra những thách thức đáng kể về an toàn công cộng, sức khỏe và hoạt động. Cảnh sát Castiglione đã vượt xa trách nhiệm được giao bằng cách phối hợp chặt chẽ với nhiều bộ phận nội bộ của RTD và nhiều cơ quan đối tác bên ngoài.”

Vanessa Wyche, Người dân tiêu biểu của năm

“Vanessa – một chuyên gia về bằng chứng, tài sản và hồ sơ – được vinh danh vì những đóng góp của cô trong việc xây dựng chính sách và thiết kế phòng lưu trữ bằng chứng đầu tiên để tiếp nhận tài sản và vật phẩm liên quan đến các vụ án hình sự. Cô cũng đã tinh giản hệ thống quản lý hồ sơ để tuân thủ các tài liệu liên quan đến vụ kiện.”

Chance Fitzgerald, Hạ sĩ xuất sắc nhất năm

“Với vai trò là Giảng viên chính về vũ khí, Giảng viên chính về súng điện Taser, Giảng viên về thực tế ảo, Sĩ quan huấn luyện thực địa, thành viên của ủy ban đánh giá với tư cách là chuyên gia về lĩnh vực này, và là thành viên được kính trọng của Đội danh dự, Hạ sĩ Fitzgerald không bao giờ ngần ngại điều chỉnh ca làm việc của mình để đáp ứng các yêu cầu hoạt động hoặc huấn luyện và sẵn sàng đảm nhiệm vị trí Trung sĩ tạm quyền khi cần thiết. Chính vì đạo đức làm việc không mệt mỏi, cam kết hướng đến sự xuất sắc và cống hiến cho sự thành công của đội ngũ mà chúng tôi vinh danh anh ấy là Hạ sĩ của năm.”

Marcos Hernandez, Trung sĩ xuất sắc nhất năm

“Đội của Trung sĩ Hernandez luôn dẫn đầu sở cảnh sát về các lĩnh vực hoạt động chính, bao gồm bắt giữ, liên lạc chủ động và gắn kết với nhân viên. Anh ấy giám sát hoạt động hàng ngày của đội và đã thể hiện sự chủ động bằng cách phát triển và triển khai chương trình đào tạo cho nhân viên vận hành máy quét vé nhằm nâng cao nhận thức về an toàn, giao tiếp và hiệu quả hoạt động của họ.”

“Dưới sự lãnh đạo của trung sĩ, đơn vị đã thiết lập một tiêu chuẩn cao về năng suất và trách nhiệm giải trình, cân bằng giữa việc thực thi kỷ luật và xây dựng mối quan hệ. Thông qua giao tiếp rõ ràng, nhận thức chiến thuật và cách tiếp cận hợp tác, Trung sĩ Hernandez đã nuôi dưỡng một văn hóa động viên và tôn trọng trong đội của mình. Anh ấy khuyến khích sự chủ động trong khi vẫn duy trì kỳ vọng cao về hành vi và hiệu suất, dẫn đến những cải thiện có thể đo lường được về hiệu quả hoạt động và sự gắn kết của đội.”

Lane Hines, Nhân viên điều phối an toàn công cộng xuất sắc nhất năm

“Lane đóng vai trò không thể thiếu trong việc duy trì hoạt động của hệ thống CAD của chúng tôi. Anh ấy đã xử lý nhiều lần nâng cấp phiên bản, kiểm tra tính hợp lệ và khắc phục sự cố, đồng thời hợp tác chặt chẽ với eForce để đảm bảo các vấn đề được giải quyết đúng cách. Anh ấy cũng đã thực hiện một khối lượng công việc khổng lồ phía sau hậu trường - lập bản đồ các quận và khu vực, sửa hơn 350 địa điểm phổ biến và dẫn đầu việc triển khai quy trình tín hiệu gọi mới của Cảnh sát Giao thông, cập nhật hơn 670 thiết bị trên cả CAD và Situator.”

“Khả năng lãnh đạo của Lane trong ủy ban CAD cũng rất ấn tượng. Anh ấy chủ động, tổ chức các cuộc họp, cập nhật thông tin cho mọi người về những thay đổi và luôn là người đầu tiên tình nguyện tham gia các dự án công nghệ ưu tiên cao như di chuyển máy chủ hoặc cập nhật phiên bản. Khi vấn đề phát sinh, Lane lập tức vào cuộc, làm việc với bộ phận CNTT và các nhà cung cấp, và đảm bảo mọi việc được giải quyết nhanh chóng.”

“Ngoài tất cả những điều đó, Lane còn giảng dạy một số mô-đun của Học viện Điều phối viên An toàn Công cộng, hỗ trợ chào đón các điều phối viên mới và cập nhật các hướng dẫn đào tạo cũng như các bài thuyết trình PowerPoint để đảm bảo tài liệu đào tạo của chúng tôi luôn chính xác và hữu ích. Khả năng nhận thức tình huống và sự tận tâm của Lane đối với sự an toàn của sĩ quan và cộng đồng đã được thể hiện rõ ràng qua phản ứng của anh ấy trong các sự cố lớn. Trong một ví dụ đáng chú ý, trong một vụ xả súng hồi tháng Hai, Lane đã nhanh chóng xem lại đoạn phim giám sát, cập nhật thông tin cho các đối tác liên ngành thông qua Metronet và ghi chú theo thời gian thực cho các sĩ quan tại hiện trường. Hiệu suất làm việc của anh ấy đã nhận được lời khen ngợi trực tiếp từ Trưởng Điều phối viên An toàn Công cộng và các sĩ quan tại hiện trường.”

Mary Cruz, Trưởng nhóm điều phối an toàn công cộng xuất sắc nhất năm

“Mary luôn tiếp cận mọi ca làm việc với thái độ tích cực và tạo ra một môi trường mà các thành viên trong nhóm cảm thấy được lắng nghe, hỗ trợ và tôn trọng. Sự đáng tin cậy, cởi mở với các đề xuất và cam kết duy trì các tiêu chuẩn cao khiến cô ấy trở thành một người lãnh đạo đáng tin cậy trong trung tâm điều phối. Sự nhất quán, thái độ tích cực và đạo đức nghề nghiệp kiên định của Mary thể hiện rõ ý nghĩa của việc phục vụ xuất sắc, khiến cô ấy trở thành lựa chọn nổi bật cho danh hiệu Trưởng điều phối viên an toàn công cộng xuất sắc của năm.”

Ken Minor, Nhà điều tra video xuất sắc nhất năm

“Trong suốt sự nghiệp của mình tại RTD, Ken đã hoàn thành khoảng 13.000 cuộc điều tra bằng video. Một số công việc của ông bao gồm truy tìm nghi phạm trong hai vụ việc riêng biệt liên quan đến việc đặt bom giả trên các phương tiện đường sắt nhẹ, cũng như xác định vị trí nghi phạm trong một số vụ việc sử dụng xe buýt RTD để tẩu thoát sau các vụ cướp ngân hàng.”

“Một trường hợp đáng chú ý khác là khi cảnh sát ở Westport, Connecticut, yêu cầu chúng tôi giúp tìm kiếm một người mất tích trong khu vực quản lý của họ. Một phụ nữ 26 tuổi được chẩn đoán mắc chứng rối loạn lưỡng cực và đã ngừng dùng thuốc, lên chuyến bay từ New York đến Denver. Ken đã tìm thấy cô ấy trên camera giám sát của chúng tôi tại Sân bay Quốc tế Denver và theo dõi cô ấy trên chuyến tàu điện ngầm đến Ga Union. Nhờ những thông tin mà Ken cung cấp, cảnh sát Westport đã tìm thấy người phụ nữ và đưa cô ấy trở về nhà an toàn.”

“Ông Ken đóng vai trò then chốt trong việc đào tạo các điều tra viên video mới, luôn chia sẻ kiến thức và kinh nghiệm của mình để giúp họ nhanh chóng thích nghi và thành công trong công việc. Ông có kiến thức sâu rộng về các hệ thống quản lý video ban đầu tại RTD, như Sunjin, MV-5 và 4, cho đến các hệ thống hiện tại của chúng tôi với Safe Fleet và Milestone.”

Daniel Sacco, Quản trị viên Hệ thống An ninh Tích hợp xuất sắc nhất năm

“Trong năm qua, Danny không chỉ đáp ứng mà còn liên tục vượt quá mong đợi. Anh ấy đã tự mình thay thế gần 1.000 camera, hoàn thành số lượng dự án CCTV mới gấp đôi so với dự kiến và duy trì trách nhiệm xuất sắc đối với hàng đợi yêu cầu hỗ trợ của mình bằng cách giao tiếp kịp thời, chính xác và minh bạch. Công việc của anh ấy đã có tác động trực tiếp và rõ rệt đến độ tin cậy và hiệu quả của hệ thống an ninh của chúng tôi.”

“Ngoài những trách nhiệm chính, Danny còn thể hiện vai trò lãnh đạo xuất sắc. Anh ấy chủ động quản lý kho hàng, triển khai phân tích video tại các vị trí trọng yếu và tạo ra các công cụ theo dõi tùy chỉnh giúp cải thiện đáng kể hiệu quả làm việc nhóm và cách thức báo cáo tiến độ cho ban lãnh đạo. Những nỗ lực này đã củng cố hiệu quả hoạt động và tăng cường sự phù hợp với sứ mệnh của RTD.”

“Điều thực sự khiến Danny nổi bật là dù sở hữu trình độ chuyên môn kỹ thuật cao, anh ấy vẫn luôn sẵn sàng học hỏi và không ngừng phát triển. Anh ấy luôn tìm cách để hoàn thiện bản thân, hỗ trợ đồng đội và củng cố các hệ thống mà chúng ta sử dụng hàng ngày.”