Tiếp cận và tương tác

Trang web RTD và ứng dụng Next Ride bổ sung thêm bốn ngôn ngữ để dịch.

Julia Dambekaln

DENVER (22 tháng 4 năm 2025) –– The Khu vực vận tải khu vực (RTD) đã cập nhật cả trang web và Công cụ lập kế hoạch chuyến đi Next Ride Bao gồm bốn bản dịch ngôn ngữ mới: tiếng Pháp, tiếng Somali, tiếng Nepal và tiếng Amharic.

Trước thông báo này, các nguồn thông tin trực tuyến của RTD đã có sẵn bằng tiếng Anh, tiếng Tây Ban Nha, tiếng Nga, tiếng Việt, tiếng Hàn và tiếng Trung giản thể. Với việc bổ sung bốn ngôn ngữ mới, RTD hiện cung cấp 10 ngôn ngữ, tăng khả năng tiếp cận thông tin cho khách hàng và các chuyến đi.

Để thay đổi ngôn ngữ trên trang webChọn "Dịch trang" từ menu ở góc trên bên phải hoặc biểu tượng bong bóng thoại (như hình bên dưới).

Để thay đổi ngôn ngữ trong Next Ride trên máy tính để bàn, hãy nhấp vào biểu tượng ngôn ngữ ở phía dưới menu điều hướng. Trong Next Ride trên thiết bị di động, chọn Thêm (...) và nhấp vào “Ngôn ngữ”.
Để xác định ngôn ngữ nào cần thêm vào trang web và ứng dụng của mình, RTD tiến hành phân tích sự đa dạng ngôn ngữ của các cá nhân trong toàn bộ khu vực dịch vụ, được gọi là “Phân tích Bốn Yếu tố”. Trong khu vực tám quận, tiếng Pháp, tiếng Nepal, tiếng Somali và tiếng Amharic là những ngôn ngữ phổ biến nhất. Bản phân tích đầy đủ được công bố trong ấn phẩm của RTD. Kế hoạch tiếp cận ngôn ngữVăn phòng Bình đẳng Giao thông hiện đang cập nhật tài liệu này như một phần trong kế hoạch của mình. Cập nhật Chương trình Tiêu đề VI giai đoạn 2025-2028Hãy đọc bản dự thảo Kế hoạch Tiếp cận Ngôn ngữ ở trang 252 của Chương trình Tiêu đề VI. đây.

Các ngôn ngữ khác có thể được bổ sung trong tương lai, dựa trên nhu cầu của khách hàng và cộng đồng tại khu vực đô thị Denver.

Written by Julia Dambekaln