犯罪受害人的权利

如果您需要就您的案件与相关人员沟通，请联系 RTD 公共交通警察局，电话号码为 303.299.3239.

RTD 公交警察局
第31街1900号
丹佛，科罗拉多州 80216
303.299.3239 TTY：711
rtd-denver.com

调查
303.299.3239
[email protected]

受害者服务
303.299.3223
[email protected]

如果通过当地渠道争取自身权利的所有努力均告失败，您可以向犯罪受害者服务咨询委员会寻求帮助。

刑事司法司
基普林街700号，1000室
丹佛，科罗拉多州 80215
303.239.5719
dcj.colorado.gov

《科罗拉多州宪法》以及该州法律《科罗拉多州修订法典》（C.R.S.）第24-4.1302条第(1)款保障了以下犯罪行为受害者的某些权利：

• 一级纵火罪
• 人身伤害或驾车致伤
• 基于偏见的犯罪
• 入室盗窃——一级和二级（住宅）
• 因疏忽驾驶导致他人遭受严重人身伤害
• 因疏忽驾驶导致他人死亡
• 虐待儿童
• 儿童卖淫
• 针对处于风险中的成年人和未成年人的犯罪
• 执法部门认定为家庭暴力的犯罪行为
• 侵犯隐私罪
• 刑事过失致死罪和交通肇事致死罪
• 在事故现场未停车，且该事故导致他人死亡或遭受严重人身伤害
• 对公共交通工作人员的骚扰
• 贩运成人或儿童
• 乱伦和加重乱伦
• 为寻求性满足而进行的猥亵暴露或侵犯隐私行为
• 对证人或受害人的恐吓及严重恐吓
• 绑架
• 过失致死
• 令人不安的
• 谋杀——一级和二级
• 发布私人照片以实施骚扰或谋取经济利益
• 对法官、陪审员、检察官或民选官员的报复
• 对受害人或证人的报复
• 抢劫
• 对成人或儿童的性侵犯
• 跟踪骚扰
• 干扰受害人或证人
• 非法性接触
• 违反针对一名被指控犯有性侵犯或跟踪罪的嫌疑人签发的刑事保护令

如果受害人已死亡或丧失行为能力，这些权利可由受害人的配偶、父母、子女、兄弟姐妹、祖父母、孙子女、伴侣或其他法定代表人行使。

• 受到公平、尊重和有尊严的对待
• 了解刑事司法程序的所有关键阶段，并全程参与
• 了解如果他/她遭受任何恐吓或骚扰，可以采取哪些措施以及能获得哪些保护
• 关于被告状况发生任何变化的通知，包括从县监狱获释或被释放的情况
• 关于已提起的指控的信息
• 关于轻罪案件中未提起指控的信息
• 如果刑事司法文件向公众公开，应将其中的社会安全号码进行遮盖处理
• 确保诉讼程序得到迅速、公正的解决
• 在对案件作出任何处理决定或案件进入审判程序之前，应与地区检察官协商，并了解最终处理结果
• 及时了解案件进展以及任何日程安排的变更或取消情况
• 准备一份受害人影响陈述书，并在量刑听证会上到场和/或发表意见
• 获得赔偿，并了解寻求民事判决的权利
• 当受害人的财物不再作为证据需要时，应及时归还
• 关于经济援助和社区服务的信息
• 关于出庭及与刑事司法官员会面的适当雇主协调服务
• 在条件允许的情况下，应能提供一个安全、有保障的等候区
• 及时了解任何法院下令进行的艾滋病毒检测结果
• 及时了解与DNA问题相关的任何定罪后程序
• 应要求，向那些犯罪行为的追诉时效超过3年的悬案受害者提供关于案件进展情况的年度更新
• 了解受害人根据《美国宪法》或《科罗拉多州宪法》所享有的各项权利
• 申请获取执法报告及与本案相关的其他文件，包括有权免费获取初步事件报告的副本（任何与调查相关的此类文件的披露，均由执法机构根据案件进展情况酌情决定）
• 如果受害人或其指定代表无法出席本节所述的关键阶段，且受害人或其指定代表希望向法院陈述意见， 则有权请求法院在资源允许范围内，安排并提供相关途径，使受害人或其指定代表能够除书面受害人影响陈述外，向法院进一步表达意见
• 知悉根据《科罗拉多州修订法典》（C.R.S.）第18-1-1001条或第19-2-707条颁布的刑事保护令的存在；并应受害人要求，了解可能被添加或修改的条款内容，以及申请此类添加或修改的程序
• 辩护方发起的受害者联络工作的代理人披露
• 如果举行关于封存记录或清除青少年犯罪记录的听证会，请发表意见

在因针对受害人的犯罪被定罪后，您所在州的或地方的惩教部门将向您提供以下信息：

• 该人被监禁或以其他方式羁押的机构
• 该人的预计释放日期
• 任何提前释放该人员的行为，包括假释、工作释放或社区矫正
• 该人逃脱
• 该人员被释放或获释的任何情况及其释放条件
• 在惩教机构或惩教项目期间死亡

作为上述所列犯罪的受害人，您可能有权获得以下服务：

• 紧急危机干预及后续支持
• 针对未成年人、老年人或残疾受害者的专项服务
• 向公共及私营个人和组织提供以下方面的转介服务：
  • 医疗和急救服务
  • 心理健康与社会服务
  • 经济援助
  • 笔译或口译
  • 与债权人、房东和雇主的交涉
  • 法律资源
  • 交通与儿童看护
  • 受害者与犯罪者对话
  • 受害者赔偿服务

如果本案的嫌疑人已被逮捕，您将被登记加入VINE（受害者信息与每日通知）系统——这是一个自动通知系统，将通过电话、短信或电子邮件向您提供犯罪嫌疑人的羁押状况。

如需修改或取消订阅犯罪人员状态通知，请访问 vinelink.com 或致电 1.888.263.8463.

犯罪受害者赔偿基金（CVC）是一项受害者服务计划，旨在帮助犯罪受害者从犯罪行为造成的身体和精神伤害中获得经济补偿。CVC基金可帮助受害者支付与犯罪相关的特定费用或弥补相关损失。申请及了解更多信息，请访问 covictimcomp.org.

您可能有资格向各司法辖区申请经济援助。请联系您所在县的地区检察官办公室，索取申请表并了解有关受害者赔偿的更多信息。

保护令或限制令有助于制止针对被列为“受保护人”的个人所实施的骚扰、报复、恐吓及其他具体行为。如需了解更多信息，请访问 coloradojudicial.gov/自助/申请保护令.

如需了解如何获取您的案件报告副本的更多信息，请联系 RTD 公共交通警察局，联系方式如下： 303.299.3213 或 [email protected].

您也可以联系受理您案件的地区检察官办公室下的受害人/证人事务科。

如果您对案件的起诉或庭审进展有任何疑问，请联系受理您案件的地区检察官办公室下的受害人/证人事务科。

亚当斯县
司法中心大道 1000 号
布赖顿，科罗拉多州 80601
303.659.7735

阿拉帕霍县
南里维尔公园路 6450 号
森特尼尔，科罗拉多州 80111
720.874.8500

博尔德县
第六街1777号
博尔德，科罗拉多州 80302
303.441.3794

道格拉斯县
4000 Justice Way
科罗拉多州卡斯尔罗克市 80109
720.733.4531

布鲁姆菲尔德县
德斯康布斯路 17 号
布鲁姆菲尔德，科罗拉多州 80020
303.659.7735

丹佛县
科尔法克斯大道西520号
丹佛，科罗拉多州 80204
720.913.9000

杰斐逊县
杰斐逊县公园路500号
科罗拉多州戈尔登市 80401
303.271.6800

韦尔德县
第10街915号
格里利，科罗拉多州 80631
970.400.4746

U类非移民身份（U签证）为犯罪受害者提供临时移民身份。请联系受理您案件的地区检察官办公室下的受害者/证人事务科。了解更多信息，请访问 uscis.gov/humanitarian/犯罪活动受害者-U类非移民身份.

如果您认为作为犯罪受害人，您的权利未得到尊重，请联系受理您案件的地区检察官办公室下的受害人/证人事务科。

如果通过当地渠道争取自身权利的所有努力均告失败，您可以向犯罪受害者服务咨询委员会寻求帮助。

刑事司法司
基普林街700号，1000室
科罗拉多州丹佛市 80215
303.239.5719
dcj.colorado.gov

《科罗拉多州修订法规》（C.R.S.）第24-4.1-302.5条赋予犯罪受害人以下权利：

• 向经认证的犯罪实验室提交法医证据时的通知
• DNA分析结果通知
• 请告知是否已通过分析获取DNA样本，以及在州级或联邦数据库中是否存在匹配结果。
• 应在证据销毁前至少六十天收到通知，并有权向执法机构、科罗拉多州调查局或犯罪实验室提出异议
• 案件状态变更通知
• 考试结束后，您将收到一份关于您权利的书面文件

如果您已同意进行证据分析，您将收到相关通知。如需退出，请联系 303.299.3223 或 [email protected].

考生可登录以下网址查询成绩状态： trackit.colorado.gov.