이스트 콜팩스 BRT: 오로라에서 진행되는 하바나 스트리트 아치 설치 현장을 지켜보세요

오로라 시와 함께하세요. 이스트 콜팩스 BRT 프로젝트 팀과 지역 사회 축하 행사를 위해 9월 21일 월요일, 오후 6시부터 9시까지 하바나 스트리트 역 아치의 들어 올리기 및 설치라는 프로젝트의 중요한 이정표를 기념하기 위해 마련된 행사입니다. 오로라 시 하바나 스트리트에 위치한 역 아치 동쪽의 콜팩스(Colfax) 노선 BRT 정류장은 버스 정류소로 변경될 예정이므로, 이번 행사가 오로라에서 유일하게 아치 설치 현장을 직접 관람할 수 있는 기회입니다. 놓치지 마세요!

잠시 들러 주변 식당에서 제공하는 무료 시식 메뉴와 라이브 댄스 공연, 야외 게임을 즐겨보세요. 이번 행사는 인근 소상공인을 응원하고 동네에서 사랑받는 가게들의 특별 혜택을 알아볼 수 있는 좋은 기회입니다.

오후 8시경 방송국 아치 설치 현장을 함께 지켜보기 전에, 꼭 팩스 패스 부스에 들러 팩스 패스에 가입하거나 경품을 수령하시기 바랍니다. 참가 신청은 여기를 클릭하세요!

날짜: 9월 21일 월요일

시간: 오후 6시 ~ 9시 (오후 8시경 아치 리프트 운행)

위치: 폴로 피칸테* (10498 E Colfax Ave, 오로라, 콜로라도주)

*아치 구조물 들어 올리기 작업 기간 동안 콜팩스 애비뉴 쪽 입구가 폐쇄되므로, 하바나 스트리트 쪽 주차장 입구를 이용해 주시기 바랍니다.

지역사회 구성원 여러분 모두를 초대합니다. 지역 업체를 응원하고 이스트 콜팩스 일대의 발전 성과를 함께 축하해 주세요!

스페인어:

다음 팀과 함께해 주세요. 이스트 콜팩스 BRT 9월 21일 월요일 오후 6시부터 9시까지, 에서 열리는 지역 사회 행사에서 오로라 시와 함께 폴로 피칸테* (10498 E. Colfax Ave., Aurora). 이번 행사는 이스트 콜팩스 BRT의 중요한 이정표가 될 하바나 스트리트 역 아치의 설치 작업이 진행되는 자리입니다. 해당 아치 동쪽의 콜팩스 BRT 정류장들은 앞으로 일반 정류장 대피소로 변경될 예정이므로, 오로라에서 아치 설치 현장을 직접 볼 수 있는 기회는 이번이 유일합니다. 놓치지 마세요!

이 지역 식당들이 제공하는 최고의 음식 시식, 라이브 댄스 공연, 야외 게임을 무료로 즐기세요. 이번 행사는 지역 소상공인을 응원하고 동네에서 사랑받는 가게들의 특별 혜택을 만나볼 수 있는 좋은 기회입니다.

오후 8시경으로 예정된 아치 설치 행사를 관람하기 위해 모이기 전에, Fax Pass 데스크에 들러 등록을 마치고 입장권을 수령하거나 경품을 수령하는 것을 잊지 마세요. 참석을 확인하시려면 여기를 클릭하세요.

*아치 들어 올리기 작업이 진행되는 동안 콜팩스 애비뉴 쪽 진입로는 폐쇄되므로, 하바나 스트리트 쪽 주차장 입구를 이용해 주시기 바랍니다.