अनलाइन बैठक पहुँचयोग्यता
RTD मार्फत टिम कलमा पहुँच मद्दत प्राप्त गर्नको लागि यहाँ केही उपयोगी जानकारी दिइएको छ।
ASL दोभाषेको पहुँच:
सांकेतिक भाषा मोड सक्रिय गर्नुहोस्
तपाईंले बैठकको समयमा सांकेतिक भाषा मोड सक्षम गर्न सक्नुहुन्छ।
बैठकको समयमा सांकेतिक भाषा मोड सक्रिय गर्न:
१. आफ्नो बैठक विन्डोमा जानुहोस् र चयन गर्नुहोस् थप कार्यहरू > सेटिङहरू।
२. खोल्नुहोस् पहुँच सुविधा सेटिङहरू।
३. खोल्नुहोस् सांकेतिक भाषा मोड टगल बटन।
४. हस्ताक्षरकर्ता वा दोभाषेको रूपमा आफ्नो भूमिका छनौट गर्नुहोस्।
नोट
तपाईंले आफ्नो भूमिका एक पटक मात्र चयन गर्नुपर्छ। टोलीहरूले भविष्यका बैठकहरूको लागि तपाईंको छनौट सम्झनेछन्।
आफूलाई एक सांकेतिक व्यक्ति वा सांकेतिक भाषा दोभाषेको रूपमा पहिचान गर्नुहोस्।
एकपटक सांकेतिक भाषा मोड सक्रिय भएपछि, तपाईंले टोलीहरूमा आफूलाई हस्ताक्षरकर्ता वा सांकेतिक भाषा दोभाषेको रूपमा पहिचान गर्न सक्नुहुन्छ। तपाईंले चयन गर्नुभएको भूमिका बैठकहरूको समयमा अरूले देख्न सक्नेछन्।
· म हस्ताक्षरकर्ता हुँ: यदि तपाईं बहिरा वा सुन्न नसक्ने सहभागी हुनुहुन्छ र कुराकानी गर्न सांकेतिक भाषा प्रयोग गर्नुहुन्छ भने यो चयन गर्नुहोस्।
· म सांकेतिक भाषा दोभाषे हुँ: यदि तपाईंले बैठकहरूमा अरूलाई वास्तविक-समय सांकेतिक भाषाको व्याख्या प्रदान गर्नुहुन्छ भने यो चयन गर्नुहोस्।
तपाईंको चयन गरिएको भूमिका अन्य बैठक सहभागीहरूले देख्न सक्नेछन् र टोलीहरूलाई तपाईंको बैठक दृश्यलाई तदनुसार समायोजन गर्न मद्दत गर्दछ।
बन्द क्याप्सनिङ
टिम्समा अन्तर्निर्मित बन्द क्याप्सनिङ छ जुन तपाईंले आफ्नो बाट खोल्न सक्नुहुन्छ बैठक नियन्त्रणहरू।
क्याप्सनहरू अन र अफ गर्नुहोस्
· लाइभ क्याप्सनहरू प्रयोग गर्न सुरु गर्न, चयन गर्नुहोस् थप कार्यहरू तपाईंको मा बैठक नियन्त्रणहरू। चयन गर्नुहोस् भाषा र बोली > लाइभ क्याप्सनहरू देखाउनुहोस् ।
· लाइभ क्याप्सन प्रयोग गर्न रोक्नको लागि, चयन गर्नुहोस् थप कार्यहरू तपाईंको मा बैठक नियन्त्रणहरू। चयन गर्नुहोस् भाषा र बोली > लाइभ क्याप्सनहरू लुकाउनुहोस् ।
क्याप्सनहरू आफू अनुकूल पार्नुहोस्
आफ्नो क्याप्सनको फन्ट साइज र रङ अनुकूलित गर्नुहोस्, प्रदर्शित लाइनहरूको संख्या बढाउनुहोस्, र बैठक विन्डोमा क्याप्सनको स्थिति परिवर्तन गर्नुहोस्।
१. चयन गर्नुहोस् क्याप्सन सेटिङहरू > क्याप्सन शैलीहरू तपाईंको स्क्रिनमा क्याप्सनको छेउमा।
२. तपाईंले आफ्नो क्याप्सनहरू हेर्न चाहनुभएको रङ, स्थिति र शैली छनौट गर्नुहोस्।
प्रत्यक्ष अनुवादित क्याप्सनहरू प्रयोग गर्न:
१. आफ्नो बैठकमा लाइभ क्याप्सनहरू सक्रिय गर्नुहोस्।
२. क्याप्सनको दायाँतिर, चयन गर्नुहोस् क्याप्सन सेटिङहरू > भाषा सेटिङहरू ।
३. निश्चित गर्नुहोस् बोलिने भाषा भेट्दै सही छ।
४. खोल्नुहोस् अनुवाद गर्नुहोस् टगल गर्नुहोस्।
५. ड्रपडाउन मेनुमा, तपाईंले आफ्नो क्याप्सनहरू अनुवाद गर्न चाहनुभएको भाषा चयन गर्नुहोस्।
महत्त्वपूर्ण
अत्यधिक प्रयोग र/वा धोखाधडीलाई सीमित गर्न र इष्टतम सेवा कार्यसम्पादन कायम राख्नको लागि, उचित सूचनासहित, स्पिकर कोचको प्रयोगमा प्रतिबन्ध लगाउने वा सीमितताहरू राख्ने अधिकार माइक्रोसफ्टसँग सुरक्षित छ।
भाषा समर्थन
टोलीहरूमा समर्थित भाषाहरू:
अंग्रेजी (अमेरिका), अंग्रेजी (क्यानाडा), अंग्रेजी (भारत), अंग्रेजी (बेलायत), अंग्रेजी (अष्ट्रेलिया), अंग्रेजी (न्यूजील्याण्ड), अरबी (साउदी अरेबिया), अरबी (संयुक्त अरब इमिरेट्स), अल्बेनियाली (अल्बेनिया), बुल्गेरियन (बुल्गेरिया), क्याटालान (क्याटालान), चिनियाँ (सरलीकृत, चीन), चिनियाँ (परम्परागत, हङकङ SAR), चिनियाँ (परम्परागत, ताइवान), क्रोएसियाली (क्रोएसिया), चेक (चेकिया), डेनिस (डेनमार्क), डच (बेल्जियम), डच (नेदरल्याण्ड), एस्टोनियाली (इस्टोनिया), फिलिपिनो (फिलिपिन्स), फिनिश (फिनल्याण्ड), फ्रान्सेली (क्यानाडा), फ्रान्सेली (फ्रान्स), जर्मन (जर्मनी), जर्मन (स्विजरल्याण्ड), ग्रीक (ग्रीस), हिब्रू (इजरायल), हिन्दी (भारत), हंगेरी (हंगेरी), आइसल्याण्डिक (आइसल्याण्ड), इन्डोनेसियाली (इन्डोनेसिया), इटालियन (इटाली), जापानी (जापान), कजाख (काजाकिस्तान), कोरियाली (कोरिया), लाटभियन (लाटभिया), लिथुआनियाली (लिथुआनिया), मलाय (मलेसिया), माल्टीज (माल्टा), नर्वेली (नर्वे), पोलिस (पोल्याण्ड), पोर्चुगिज (ब्राजिल), पोर्चुगिज (पोर्चुगल), रोमानियाली (रोमानिया), रूसी (रूस), सर्बियाली (सिरिलिक, सर्बिया), स्लोभाक (स्लोभाकिया), स्लोभेनियाली (स्लोभेनिया), स्पेनी (मेक्सिको), स्पेनी (स्पेन), स्विडिश (स्वीडेन), थाई (थाइल्याण्ड), टर्की (टर्की), युक्रेनी (युक्रेन), भियतनामी (भियतनाम), वेल्श (संयुक्त अधिराज्य)।
टोलीहरूमा समर्थित अनुवाद भाषाहरू:
अरबी, सरलीकृत चिनियाँ, परम्परागत चिनियाँ, चेक, डेनिश, डच, अंग्रेजी, फिनिस, फ्रान्सेली, फ्रान्सेली (क्यानाडा), जर्मन, ग्रीक, हिब्रू, हिन्दी, हंगेरी, इटालियन, जापानी, कोरियाली, नर्वेली, पोलिस, पोर्चुगिज (ब्राजिल), पोर्चुगिज (पोर्चुगल), रोमानियाली, रुसी, स्लोभाक, स्पेनिश, स्विडिश, थाई, टर्की, युक्रेनी, भियतनामी