RTD ले तपाईंको नागरिक अधिकारको सम्मान गर्दछ।

शीर्षक VI सिंहावलोकन

RTD को ग्राहकको रूपमा, तपाईंलाई भेदभाव वा अनुचित व्यवहारको अनुभव नगरी सवारी चलाउने अधिकार छ। यो अधिकार १९६४ को नागरिक अधिकार ऐनको शीर्षक VI द्वारा सुरक्षित गरिएको छ, जसले संघीय वित्तीय सहायता प्राप्त गर्ने RTD जस्ता एजेन्सीहरूमा जाति, रंग वा राष्ट्रिय मूलको आधारमा भेदभावलाई निषेध गर्दछ। कोलोराडो संशोधित विधान (CRS) §२४-३४-६०१ ले यी सुरक्षाहरूलाई विस्तार गर्दछ, जाति, रंग वा राष्ट्रिय मूलका साथै धर्म, लिङ्ग, यौन झुकाव, लिङ्ग पहिचान, लिङ्ग अभिव्यक्ति, वैवाहिक स्थिति, अपाङ्गता वा वंशको आधारमा भेदभावलाई निषेध गर्दछ।

RTD शीर्षक VI र CRS §24-34-601 अन्तर्गत प्रदान गरिएका सेवाहरूमा कुनै पनि व्यक्तिलाई सहभागिताबाट वञ्चित वा लाभबाट वञ्चित नगर्ने कुरा सुनिश्चित गर्न प्रतिबद्ध छ। जाति, रंग, राष्ट्रिय उत्पत्ति, सम्प्रदाय, लिङ्ग, यौन झुकाव, लैङ्गिक पहिचान, लैङ्गिक अभिव्यक्ति, वैवाहिक स्थिति, अपाङ्गता वा पुर्खाको आधारमा भेदभावको कारणले गर्दा RTD का कार्यक्रम, गतिविधि वा सेवाहरूमा भाग लिनबाट बञ्चित गरिएको वा लाभहरूबाट वञ्चित गरिएको विश्वास गर्ने कुनै पनि व्यक्तिले शीर्षक VI वा CSR §24-34-601 उजुरी फारम दर्ता गर्नुपर्छ।

आरटीडीहरू ट्रान्जिट इक्विटी कार्यालय शीर्षक VI र CSR §24-34-601 उजुरी व्यवस्थापन कार्यक्रमको निरीक्षण प्रदान गर्दछ।

शीर्षक VI उजुरी दर्ता गर्नुहोस्

कथित भेदभाव भएको मितिबाट १८० दिन भित्र तपाईंले लिखित उजुरी दर्ता गर्नुपर्छ।

उजुरी कसरी दर्ता गर्ने

शीर्षक VI वा CRS §24-34-601 उजुरी दर्ता गर्ने धेरै तरिकाहरू छन्।

1. सबैभन्दा सजिलो तरिका भनेको आफ्नो गुनासो अनलाइन दर्ता गर्नु हो: यहाँ क्लिक गर्नुहोस् सुरु गर्न।
2. तपाईंले निम्नका PDF हरू पनि भर्न सक्नुहुन्छ शीर्षक VI उजुरी फारम जाति, रंग वा राष्ट्रिय मूलको आधारमा उजुरीहरूको लागि वा CRS §२४-३४-६०१ उजुरी फारम धर्म, लिङ्ग, यौन झुकाव, लैङ्गिक पहिचान, लैङ्गिक अभिव्यक्ति, वैवाहिक स्थिति, अपाङ्गता वा वंशको आधारमा उजुरीहरूको लागि। उजुरी दर्ता गर्ने चरणहरू सहित शीर्षक VI फारम तल अन्य भाषाहरूमा उपलब्ध छ।
3. यदि तपाईंले आफ्नो गुनासो अनलाइन वा उजुरी फारम प्रयोग नगर्ने छनौट गर्नुभयो भने, तपाईंले लिखित बयान पेश गर्नुपर्छ। लिखित बयानमा निम्न समावेश हुनुपर्छ (कम्तिमा):
   • उजुरीकर्ताको नाम, ठेगाना, टेलिफोन नम्बर र अन्य कुनै पनि सम्पर्क जानकारी (इमेल, फ्याक्स, आदि)
   • उजुरीको आधार (जाति, रंग, राष्ट्रिय मूल)
   • कथित भेदभावपूर्ण घटना(हरू) भएको मिति(हरू)
   • घटना(हरू) को विवरण
   • साक्षीहरूको नाम र सम्पर्क जानकारी
   • उही घटना(हरू) सम्बन्धी उजुरी दर्ता भएका अन्य एजेन्सीहरू
4. यदि उजुरी फारम वा लिखित बयानको PDF पेश गर्दै हुनुहुन्छ भने, तपाईंले उजुरी वा लिखित बयान पेश गर्न सक्नुहुन्छ:
   • टाइटल VI कम्प्लेन्ट्स, १६६० ब्लेक सेन्ट - BLK-३१, डेन्भर, CO ८०२०२ मा मेल मार्फत
   • ट्रान्जिट इक्विटी म्यानेजरलाई ३०३.२९९.२०६१ मा फ्याक्स मार्फत
   • इमेल मार्फत [email protected] मा सम्पर्क गर्नुहोस्।

RTD को शीर्षक VI र CRS §24-34-601 उजुरी व्यवस्थापन कार्यक्रमको बारेमा थप जानकारी अनुरोध गर्न 303.299.2370 वा 303.299.2184 मा कल गर्नुहोस्। RTD को शीर्षक VI कार्यक्रमको बारेमा थप जानकारीको लागि, ट्रान्जिट इक्विटी कार्यालयको भ्रमण गर्नुहोस्। वेबपेज।

यदि तपाईंलाई माथि दिइएको बाहेक अन्य कुनै भाषामा शीर्षक VI उजुरी फारम चाहिन्छ भने, कृपया RTD को भाषा पहुँच संयोजकलाई यहाँ सम्पर्क गर्नुहोस् [email protected] मा जानुहोस्।

मैले शीर्षक VI उजुरी दायर गरें। अब के हुन्छ?

एक पटक उजुरी दर्ता भएपछि, RTD ले उजुरीको समीक्षा गर्नेछ र हामीसँग क्षेत्राधिकार छ कि छैन भनेर निर्धारण गर्नेछ। उजुरी दर्ता गर्ने ग्राहक ("उजुरीकर्ता") ले उजुरी प्राप्त भएको र समाधानतर्फ कदम चालेको स्वीकार गर्ने पत्र प्राप्त गर्नेछ।

RTD ले उजुरीकर्ताको तर्फबाट उजुरी दर्ता गर्न प्रतिनिधिको प्रयोगलाई अनुमति दिन्छ। ट्रान्जिट इक्विटी कार्यालयबाट उजुरीको बारेमा सञ्चार प्राप्त गर्न प्रतिनिधिले सम्पर्क बिन्दुको रूपमा काम गर्नेछ। 

अनुसन्धानकर्ताले साक्षीको रूपमा नाम दिइएका व्यक्तिहरूका साथै जानकारी हुन सक्ने अन्य व्यक्तिहरूसँग पनि अन्तर्वार्ता लिन सक्छन्। अनुसन्धानकर्ताले सान्दर्भिक कागजातहरू पनि समीक्षा गर्न सक्छन् र उजुरीकर्ताबाट थप जानकारी अनुरोध गर्न सक्छन्। यदि उजुरीकर्ताले अनुसन्धानकर्ताबाट जानकारीको लागि अनुरोधहरूको जवाफ दिएन भने, यसले उजुरीको प्रशासनिक बन्द हुन सक्छ।

यद्यपि RTD ले गुनासोहरू छिटो समाधान गर्न प्रयासरत छ, तर समाधान समय उजुरीको जटिलता र संलग्न व्यक्तिहरू जस्ता कारकहरूमा निर्भर गर्दछ। अनुसन्धान पूरा भएपछि, RTD ले उजुरीकर्तालाई मेल, इमेल वा फ्याक्स मार्फत अन्तिम लिखित प्रतिक्रिया पठाउनेछ।

संघीय ट्रान्जिट प्रशासन (FTA) लाई शीर्षक VI उजुरी

RTD को शीर्षक VI उजुरी व्यवस्थापन प्रक्रियाको अतिरिक्त, व्यक्ति वा संस्थाहरूले FTA मा जाति, रंग वा राष्ट्रिय मूल सम्बन्धी शीर्षक VI भेदभाव उजुरी दर्ता गर्न सक्छन्। अनलाइन वा मेल मार्फत:

संघीय ट्रान्जिट प्रशासन

नागरिक अधिकार कार्यालय
ध्यान दिनुहोस्: उजुरी टोली
पूर्वी भवन, पाँचौं तला – TCR
१२०० न्यू जर्सी एभिन्यू, SE
वाशिंगटन, डीसी २०५९०

कोलोराडो भेदभाव विरोधी ऐन (CADA) कोलोराडो नागरिक अधिकार विभाग (CCRD) मा उजुरी

व्यक्ति वा समूहहरूले जाति, रंग, राष्ट्रिय उत्पत्ति, लिङ्ग, यौन अभिमुखीकरण, लैङ्गिक पहिचान, लैङ्गिक अभिव्यक्ति, वंश, सम्प्रदाय, वैवाहिक स्थिति सम्बन्धी CADA उजुरी CCRD मा दर्ता गर्न सक्छन्। अनलाइन वा मेल मार्फत:

कोलोराडो नागरिक अधिकार प्रभाग

नागरिक अधिकारको विभाजन
१५६० ब्रोडवे, सुइट ८२५
डेन्भर, CO ८०२०२

सम्पर्क जानकारी

RTD को शीर्षक VI कार्यक्रमको बारेमा थप जानकारीको लागि वा ट्रान्जिट इक्विटी कार्यालय, कृपया RTD को ट्रान्जिट इक्विटी प्रबन्धकलाई यहाँ सम्पर्क गर्नुहोस्:

फोन: ३०३.२९९.२३७०

फ्याक्स: ३०३.२९९.२०६१

इमेल: [email protected] मा सम्पर्क गर्नुहोस्।

मेल: RTD, Attn: ट्रान्जिट इक्विटी प्रबन्धक,
१६६० ब्लेक सेन्ट - BLK-३१, डेन्भर, CO ८०२०२