
苏珊·伍德
苏珊·伍德指出,一块岩石就是一段历史。 仔细观察砂岩的横截面,你便能想象出那条曾流经此地、最终将这种物质沉积成该地层的河流。地质学让我们得以回溯时光,帮助解释自然世界为何呈现出如今的面貌。伍德认为,我们对历史的理解越深入,就越能预见过去的事件将如何影响未来。
当伍德漫步在第16街购物中心时,她不禁回想起过去。这条长一英里、宽80英尺的商业主干道是丹佛市中心的命脉,1982年开放时曾是行人与商业活动的热闹源泉,取代了这条街道昔日拥堵的机动车主干道。 如今,她不禁注意到那些灰红相间的铺路砖上出现的缺口、裂痕和变色——这些都是贝聿铭设计的响尾蛇图案的一部分,该图案在中心处十分醒目,向边缘逐渐变得模糊。参天古树正逐渐落叶。这条步行街正显露出岁月留下的痕迹。
鉴于该地区的基础设施已达到使用寿命的尽头,16街购物中心正进行大规模重建,目前第一阶段工程已全面展开。 2024年底工程竣工后,街道布局将进行重新规划,以拓宽人行道,并为RTD旗下的“Free MallRide”穿行于道路中央的接驳服务提供条件——该车队是全美规模最大的电动车队之一。 该项目由丹佛市和丹佛县合作实施,旨在解决行人与购物中心穿梭巴士的安全问题,并计划更换每年维护成本超过100万美元的铺路砖。丹佛市还致力于加强该区域的艺术与娱乐氛围,并引入新的街道设施和照明系统。 最终目标是:让当地居民和游客都能更频繁地造访购物中心,并延长停留时间,从而更充分地享受购物中心的乐趣。
作为RTD的规划项目经理——同时也是该机构在此标志性项目中的环境事务负责人——伍德参与国家广场的修复工作已有近十年,随着项目进入最终设计和施工阶段,她仍持续参与其中。她深知,将国家广场维持在现状已不再可行。 她还怀念1993年刚搬到科罗拉多州时所见的那片购物中心,当时那里有充满活力的新餐厅,还有一家维珍超级唱片店,她和丈夫乔曾在那儿试听过新发行的专辑。
“购物中心完全可以变得更好,但我们必须经历这段重建期,”伍德说,“我们终将重回那个充满活力、生机勃勃的状态,理想情况下,甚至会比现在更好。只是要达到那个目标,还需要一点耐心。”
伍德指出,规划既需要放眼长远,又需直面眼前的挑战。“对于许多重大问题而言,我们确实无法在一天、一周甚至一个月内解决,”她说,“我们将在漫长的过程中不断学习。 我们只需通过努力工作去实现。”
伍德补充道,辛勤工作需要“审视我们所做工作的方方面面:工作内容、工作方式、产生的影响、是好是坏,以及影响了哪些人。 我们会审视现有资源,进而探索潜在的补充资源。我们会倾听社区的声音,了解人们的需求和愿望。然后,我们将所有这些因素综合考虑,着手制定解决方案。
“而且,这恐怕并非一个单一的解决方案。关键在于我们现在做什么——以及将来做什么。”
渴望带来有意义的改变——伍德认为这是每位规划师都怀有的想法——促使她在41岁时重返校园,在科罗拉多大学丹佛分校攻读规划学硕士学位。毕业后,她曾在阿瓦达、莱克伍德、格林伍德村、道格拉斯县和杰斐逊县从事土地利用相关工作。 15年前,她加入RTD,负责“快速轨道”(FasTracks)计划中的东南铁路延伸线和西南铁路延伸线的环境规划工作。伍德表示,能够参与“本地区最重大的项目”——这些项目似乎蕴藏着无限可能——令她感到无比振奋。
不过,规划并不是伍德的初恋:地质学才是。这位来自德克萨斯州朗维尤的姑娘当初进入贝勒大学时,本打算主修戏剧——结果却爱上了岩石、户外活动,以及研究身边的事物。 伍德回忆道,20世纪70年代末,石油和天然气行业正蓬勃发展,她在毕业前就在科珀斯克里斯蒂找到了一份工作。她发现自己戴着安全帽,置身于红鱼湾的一艘作业船上,周围全是钻井工人。伍德说,那是一种“新奇而有趣的经历”。
到80年代中期,油价已跌至每桶5美元——伍德意识到,在一个往往与大宗商品价格挂钩的领域工作已不再可行。 当时环境咨询领域就业机会丰富,于是她在德克萨斯大学达拉斯分校修读了一门水文地质学课程,在北加州找到了一份环境咨询工作,随后将爱车马自达RX-7塞得满满当当,把猫咪搂在肩上,驱车前往圣何塞。
伍德回忆道,她在湾区的生活发生了翻天覆地的变化,对此她至今仍怀有深厚的感情。她珍视那里丰富的民族和种族多样性,也喜欢在温和的气候中跑步。在那里,她结识了同样从事地质工作的丈夫,三年后两人一同搬到了科罗拉多州。 抵达科罗拉多后,她加入了环境工程公司Roy F. Weston,这使伍德有机会参与斯台普顿国际机场的关闭工作,并在丹佛国际机场启用前对其进行了实地考察。她回想起当时穿行于航站楼时内心的激动,脑海中浮现出航站楼内挤满乘客的景象。
伍德的视野和心境都深受她所承载的历史影响。她记得大学时上过一门城市地质学课,当时全班沿着一条小溪徒步,讨论洪泛平原,并思考地质条件如何影响土地利用。正是这种视角让她确信,规划领域才是她应该施展才华的地方。
“规划关乎人,”她说,“它体现了我们所做的一切对每个人产生的影响。我认为我们终于都开始明白这一点了——但我们也还在学习如何做到这一点。”
伍德在国家层面参与了美国规划协会的工作,该专业组织代表着90个国家的4万名会员。她长期以来一直对“公平”这一概念感兴趣,2016年,当有机会共同主持该协会首份关于公平规划的政策指南时,她便积极参与其中。 该项目于2019年完成——而一年后,世界发生了巨变,包括新冠疫情以及乔治·弗洛伊德、布雷奥娜·泰勒和阿莫德·阿伯里遭杀害等事件。
“我回想当时所知与如今所知——那时我一无所知,却自以为懂些什么。公平问题一直是我们这个世界面临的难题,”伍德说道。 “人们开始理解这一点了,但遗憾的是,这引发了极大的两极分化。不过我认为,我们所目睹的那些极其恶劣的事情确实起到了催化作用。我们能够采取行动,但在亲眼目睹之前却无能为力。而且,这些景象我们再也无法视而不见了。”
伍德表示,她人生中的满足感源于自己能够对他人产生的影响。她通过跑步、阅读和写作来保持内心的平静。她目前正在为美国心理学会(APA)起草一份关于公平经济发展的政策指南,并认为只有将人置于核心位置,这项工作才能做到最好。
伍德表示,作为一名规划师,这意味着她可以在人生的每一天都带来一点点改变。“能够参与到能带来改变的事业中——这感觉挺好的。”