BRT de East Colfax: No te pierdas la instalación del arco de la calle Havana en Aurora

Únete al Ayuntamiento de Aurora y a la BRT de East Colfax el equipo del proyecto y para una celebración comunitaria el Lunes, 21 de septiembre, de 18:00 a 21:00 horas. para celebrar un hito importante del proyecto: la elevación e instalación del arco de la estación de Havana Street. Al este del arco de la estación, en Havana Street (Aurora), las paradas del BRT en Colfax se trasladarán a las marquesinas de autobús, por lo que esta será la única fiesta en Aurora para ver la elevación del arco. ¡No te la pierdas!

Pásate por aquí y disfruta de degustaciones gratuitas de los restaurantes de la zona, un espectáculo de baile en directo y juegos al aire libre. Este evento es una gran oportunidad para apoyar a las pequeñas empresas locales y descubrir las ofertas especiales de los locales favoritos del barrio.

No olvides pasarte por el puesto de Fax Pass para registrarte y obtener tu Fax Pass o canjear un premio antes de reunirte con los demás para ver cómo se levanta el arco de la emisora, sobre las 20:00 horas. ¡Haz clic aquí para confirmar tu asistencia!

Fecha: Lunes, 21 de septiembre

Hora: de 18:00 a 21:00 h. (Apertura del arco sobre las 20:00 h)

Ubicación: Pollo picante* (10498 E Colfax Ave, Aurora, CO)

*Por favor, utilice la entrada del aparcamiento de la calle Havana, ya que la entrada de la avenida Colfax permanecerá cerrada mientras se levante el arco.

¡Invitamos a todos los miembros de la comunidad a que asistan, apoyen a los comercios locales y celebren los avances en East Colfax!

Español:

Acompañe al equipo del BRT de East Colfax y de la ciudad de Aurora en una celebración comunitaria el lunes 21 de septiembre, de las 18:00 a las 21:00, en Pollo picante* (10498 E. Colfax Ave., Aurora). El evento supone un hito importante para el BRT de East Colfax: la elevación e instalación del arco de la estación de Havana Street. Dado que, al este de dicho arco, las paradas del BRT en Colfax pasarán a ser marquesinas convencionales, esta será la única oportunidad de presenciar la instalación del arco en Aurora; ¡no te lo pierdas!

Disfruta gratis de las mejores degustaciones de los restaurantes de la zona, un espectáculo de baile en directo y juegos al aire libre. El evento es una excelente ocasión para apoyar a las pequeñas empresas locales y descubrir ofertas especiales de los locales favoritos del barrio.

No olvide pasar por la mesa del Fax Pass para registrarse y recoger su pase o canjear un premio antes de reunirse para ver la instalación del arco, prevista para las 20:00 h aproximadamente. Haga clic aquí para confirmar su asistencia.

*Por favor, utilice la entrada del aparcamiento de Havana Street, ya que el acceso desde Colfax Avenue permanecerá cerrado durante la maniobra de elevación del arco.