Conditions générales d'utilisation du centre d'affaires

INSTRUCTIONS AU CONTRACTANT. Le contractant indiquera le numéro du bon de commande de RTD sur les factures, les listes de colisage, les connaissements, les emballages, les conteneurs et la correspondance traités dans le cadre de ce bon de commande. Une liste de colisage doit accompagner chaque expédition de marchandises et, si cette expédition complète le présent bon de commande, elle doit porter la mention suivante : "Cette expédition complète le présent bon de commande". RTD ne paiera pas les coûts encourus par le contractant pour l'emballage, la mise en caisse, l'assurance expédition, la manutention, le cerclage, etc. sauf si cela a été convenu au préalable et indiqué sur le bon de commande original. Les marchandises doivent être emballées de manière à garantir leur arrivée en toute sécurité à destination ; les marchandises qui ne sont pas correctement emballées peuvent être rejetées par RTD.
ACCEPTATION DU CONTRACTANT. Le présent bon de commande constitue une offre de RTD au contractant pour l'achat des biens et/ou services couverts par le présent bon de commande. En cas d'incohérence ou de conflit entre les présentes conditions générales et d'autres documents, l'ordre de préséance suivant s'appliquera : (a) les présentes conditions générales ; (b) les conditions écrites au recto ou autrement référencées dans le présent bon de commande ; et (c) tout contrat d'achat ou de service connexe pour lequel le présent bon de commande est une pièce jointe. Dès l'acceptation du présent bon de commande, l'expédition des marchandises ou le début des services, le contractant sera lié par les dispositions du présent bon de commande, y compris toutes les dispositions énoncées dans le présent bon de commande, que le contractant signe ou non le présent bon de commande ou qu'il en prenne acte de toute autre manière, à moins que le contractant ne s'oppose à des dispositions spécifiques dans un écrit remis à RTD dans un délai raisonnable avant l'expédition des marchandises ou le début des services. Toute condition supplémentaire mentionnée sur les formulaires ou factures du vendeur mais non incluse dans le présent bon de commande est nulle et non avenue.
PAIEMENTS. Les factures, qu'il s'agisse de biens et/ou de services, seront soumises à RTD et contiendront les informations suivantes : Nom légal du contractant, numéro du bon de commande, montant total du bon de commande, numéro de l'article, description des biens/services, quantité, unité, prix unitaire et montant total dû. Les factures doivent être envoyées à l'adresse suivante [email protected]Sauf indication contraire, le paiement sera effectué sur les livraisons partielles acceptées par RTD lorsque le montant dû pour ces livraisons le justifie. Les taux de service indiqués dans le présent bon de commande comprennent tous les bénéfices, les salaires, les frais généraux, les taxes et autres coûts et dépenses. Le RTD n'effectuera aucun paiement pour le travail effectué en heures supplémentaires ou à des taux majorés, à moins que ce travail ne soit expressément autorisé par le RTD.
RABAIS. Si un escompte pour paiement rapide est négocié, ses conditions seront spécifiquement indiquées dans le présent bon de commande. Pour bénéficier d'une telle remise, le paiement est considéré comme effectué à la date à laquelle il est placé dans le courrier américain ou à la date à laquelle il est soumis par le biais d'une forme acceptable de transfert électronique de fonds.
EXEMPTION FISCALE. RTD est une subdivision politique de l'État du Colorado et est exonérée de la taxe fédérale d'accise en vertu de 26 U.S.C.A. § 4221-4222 (2002). RTD est exonéré de la taxe sur les ventes de l'État du Colorado et de la taxe sur les ventes perçue par l'État (État du Colorado : 98-00688). RTD n'est pas exonéré de la taxe locale sur les ventes et l'utilisation perçue par une ville autonome, à moins que cette municipalité n'exempte spécifiquement les subdivisions politiques du paiement de ces taxes sur les ventes et l'utilisation.
LIVRAISON, INSPECTION ET ACCEPTATION. Le temps est un élément essentiel de l'exécution du présent bon de commande. La livraison des marchandises s'effectue fret à bord (FOB) à destination, sauf indication contraire dans le présent bon de commande. L'inspection et l'acceptation par RTD se feront au lieu d'expédition, sauf indication contraire. Le risque de perte demeure à la charge du contractant jusqu'à la livraison, l'installation (le cas échéant) et l'acceptation des marchandises par RTD. Lorsque RTD rejette ou révoque à juste titre l'acceptation des marchandises, conformément à l'article intitulé "Marchandises et/ou services non conformes", le risque de perte est réputé être resté en permanence à la charge du contractant depuis le début. Lors de la livraison des marchandises, les certificats ou décharges signés par les représentants de RTD sont considérés comme un simple accusé de réception des marchandises et ne constituent pas une acceptation par RTD de l'état des matériaux en tout ou en partie. RTD se réserve le droit de retourner les marchandises livrées avant la date de livraison prévue.
MARCHANDISES NON CONFORMES. Si les biens et/ou les services commandés ne sont pas conformes aux exigences du présent bon de commande, RTD aura le droit de les rejeter. Les marchandises livrées et rejetées peuvent être renvoyées au contractant pour remplacement, correction, remboursement ou crédit selon les instructions de RTD ; toutes les marchandises rejetées sont aux risques et aux frais du contractant. Les frais d'emballage et de manutention ainsi que les frais de transport applicables liés aux marchandises retournées ou rejetées sont à la charge du contractant. À la seule discrétion de RTD, les services non conformes rejetés par RTD peuvent être exécutés à nouveau par le contractant afin de se conformer aux exigences du présent bon de commande avec l'approbation écrite préalable de RTD. Cette nouvelle exécution se fera aux frais du contractant ou avec un crédit selon les instructions de RTD, ou RTD pourra annuler le présent bon de commande et se faire rembourser par le contractant tous les frais encourus en rapport avec les services non conformes. En cas de non-acceptation, de répudiation ou de rejet de tout bien et/ou service, RTD ne sera pas responsable des bénéfices que le contractant aurait réalisés, ni des dommages accessoires. Si, après avoir reçu un avis de rejet exigeant un remplacement, une correction ou une nouvelle exécution, le contractant ne remplace pas, ne corrige pas ou n'exécute pas à nouveau les éléments rejetés, le contractant remboursera à RTD tous les coûts encourus liés aux éléments non conformes et, à la seule discrétion de RTD, ces éléments pourront être remplacés, corrigés ou exécutés à nouveau par RTD, aux frais du contractant.
VARIATION DE LA QUANTITÉ. Aucune variation de la quantité d'un article prévu par le présent bon de commande ne sera acceptée à moins qu'elle ne soit due à des conditions de chargement, d'expédition, d'emballage ou à des tolérances dans les processus de fabrication, et uniquement dans la mesure où elle est spécifiée ailleurs dans le présent bon de commande, le cas échéant. Les variations de quantité ne répondant pas à ces critères peuvent rendre l'offre de livraison non conforme.
MARQUE OU ÉQUIVALENT. Si un article est identifié comme "marque ou équivalent approuvé" dans le présent bon de commande, la description de l'achat reflète les caractéristiques et le niveau de qualité qui satisferont les besoins de RTD. Les principales caractéristiques physiques, fonctionnelles ou de performance auxquelles les produits "équivalents approuvés" doivent répondre sont spécifiées dans le présent bon de commande. À moins que RTD n'ait clairement indiqué par écrit qu'un produit "équivalent" a été approuvé et qu'il est identifié par la marque, le cas échéant, et la marque ou le numéro de modèle, le contractant fournira le produit de marque mentionné dans le présent bon de commande.
NOUVEAU MATÉRIEL. (Sauf indication contraire dans le bon de commande, le contractant déclare que les biens et composants, y compris toute ancienne propriété de la RDT identifiée, sont neufs, y compris recyclés (et non pas usagés ou remis en état), et qu'ils ne sont pas d'un âge ou d'une détérioration tels qu'ils compromettraient leur utilité ou leur sécurité. Si le contractant estime que la fourniture de biens ou de composants usagés ou reconditionnés est dans l'intérêt de la RDT, il doit en informer l'agent contractant par écrit. L'avis du contractant comprendra les raisons de la demande ainsi qu'une proposition de réduction des coûts pour la RTD si cette dernière autorise l'utilisation de biens ou de composants d'occasion ou remis à neuf.
LES DROITS SUR LE MATÉRIEL. Sous réserve des dispositions de l'article intitulé "Matières dangereuses" ou de toute autre disposition du présent bon de commande, tous les matériaux, y compris, mais sans s'y limiter, les documents, l'équipement, les fournitures et tout bien corporel ou incorporel que RTD fournit au contractant ou que le contractant fournit à RTD dans le cadre de l'exécution du présent bon de commande, seront la propriété exclusive de RTD. Nonobstant ce qui précède, le contractant conserve les droits exclusifs, le titre et la propriété de tout matériel préexistant appartenant au contractant ou faisant l'objet d'une licence ("matériel préexistant du contractant") et, le cas échéant, le contractant accorde par la présente une licence à RTD pour son utilisation du matériel préexistant du contractant. Sauf disposition contraire dans le présent document, le contractant retournera à RTD tous les matériaux fournis par RTD à la résiliation ou à l'achèvement du présent bon de commande. Le présent bon de commande, y compris toutes les pièces jointes et tous les documents fournis en vertu des présentes, est soumis à la loi sur les archives publiques du Colorado (Colorado Open Records Act), C.R.S. §§ 24-72-201 et suivants, et à la loi sur la protection des données (C.R.S. §§ 24-72-201 et suivants).
GARANTIE. Le contractant garantit expressément que tous les biens et/ou services couverts par le présent bon de commande sont conformes aux spécifications, dessins, échantillons ou autres descriptions sur lesquels le présent bon de commande est basé ; qu'ils sont conformes aux normes commercialement raisonnables ; qu'ils conviennent et suffisent aux fins prévues ; qu'ils sont commercialisables ; qu'ils sont de bonne qualité matérielle et de fabrication et exempts de défauts ; et qu'ils sont libres de toute réclamation d'une tierce partie. L'inspection et l'acceptation ou l'utilisation par RTD des biens et/ou services fournis dans le cadre du présent bon de commande n'affecteront pas l'obligation du contractant en vertu de ces garanties, et ces garanties survivront à l'inspection, à l'acceptation et à l'utilisation par RTD. Toute inspection, acceptation ou paiement de biens et/ou de services par RTD ne constitue pas une renonciation par RTD à toute garantie. Ces garanties s'appliquent à RTD, à ses successeurs et à ses ayants droit.
REPRÉSENTATION DES ENTREPRENEURS. Le contractant déclare et garantit qu'il s'est suffisamment informé sur toutes les questions relatives à l'exécution des travaux ou à la fourniture de la main-d'œuvre, des services, des biens, des fournitures, des matériaux ou de l'équipement spécifiés dans le présent bon de commande. Tous les biens et/ou services fournis doivent être conformes à des normes commercialement raisonnables. Tout le personnel affecté par le contractant à l'exécution des services à fournir dans le cadre du présent bon de commande doit être capable, qualifié et compétent pour exécuter ces services. RTD peut demander à l'entrepreneur de retirer de la propriété de RTD ou des travaux réalisés dans le cadre du présent bon de commande tout employé, agent ou représentant de l'entrepreneur ou de l'un de ses sous-traitants que RTD juge incompétent, imprudent ou négligent. Le contractant déclare et garantit en outre que les prix indiqués dans le présent bon de commande constituent une déclaration complète et correcte des prix du contractant pour la fourniture des biens et/ou des services requis par le présent bon de commande et qu'ils ne sont pas moins favorables que ceux actuellement accordés à tout autre client pour les mêmes biens et/ou services ou des biens et/ou services similaires pour des montants égaux ou inférieurs.
MATIÈRES DANGEREUSES. Si les biens et/ou les services achetés dans le cadre de ce bon de commande contiennent ou nécessitent l'utilisation de produits chimiques, d'équipements ou de matières dangereuses réglementés, le contractant déclare et garantit qu'il comprend la nature des risques associés à la fabrication, à la manipulation et au transport de ces matières dangereuses. Le contractant convient que son utilisation de matières dangereuses doit à tout moment être conforme au programme d'approbation des produits chimiques de RTD (tel que décrit dans le document RTD ID# CAP_2024_Version A, dont une copie peut être fournie sur demande). En conséquence, avant d'introduire toute matière dangereuse sur une propriété de RTD, le contractant est tenu de notifier et de recevoir l'approbation de la division Sécurité et conformité environnementale de RTD en soumettant un formulaire d'évaluation de l'approbation du produit et la fiche de données de sécurité du fabricant pour tous les produits chimiques réglementés, l'équipement ou les matières dangereuses fournis. Après avoir reçu l'approbation de RTD pour l'utilisation d'une matière dangereuse, le contractant autorisera la division Sécurité et respect de l'environnement de RTD à suivre et à observer l'utilisation de la matière dangereuse par le contractant lors de l'exécution des travaux sur une propriété de RTD. Une fois les travaux terminés, le contractant est responsable de l'enlèvement et de l'élimination des matières dangereuses conformément à l'ensemble des lois, règles et réglementations locales, nationales et fédérales applicables.
PAIEMENT RAPIDE DES SOUS-TRAITANTS. Le contractant s'engage à (i) payer à son (ses) sous-traitant(s) tout montant non contesté pour l'exécution satisfaisante de ses (leurs) travaux dans les sept jours suivant la réception par le contractant du paiement de RTD pour ces travaux ; (ii) dans les 30 jours suivant l'achèvement satisfaisant des travaux d'un sous-traitant et leur acceptation par le gestionnaire de projet de RTD ou par le contractant, la date la plus proche étant retenue, le contractant versera au sous-traitant l'intégralité de la provision qu'il a conservée pour les travaux du sous-traitant, à moins qu'une réclamation ne soit déposée à l'encontre du sous-traitant pour ces travaux ; (iii) le non-respect des dispositions ci-dessus peut donner à RTD une raison valable d'imposer une ou plusieurs des sanctions suivantes, jusqu'à ce que le(s) paiement(s) requis au(x) sous-traitant(s) du contractant soit(soient) satisfait(s), à moins que RTD n'ait donné son accord écrit préalable au contractant pour le retard ou le report du(des) paiement(s) : (1) retenir les paiements au contractant ; (2) imposer des sanctions au contractant ; (3) imposer au contractant des dommages indirects ou consécutifs au sous-traitant ; (4) exclure le contractant de tout appel d'offres futur pour des contrats de RDT. comme non responsable(5) faire valoir la garantie de paiement à l'encontre du contractant ; (6) payer directement le(s) sous-traitant(s) et déduire ce montant de toute retenue de garantie due au contractant ; (7) mettre le contractant en demeure, en lui indiquant la possibilité d'une résiliation ou d'une suspension de l'autorisation d'exercer. (8) émettre un ordre d'arrêt des travaux jusqu'à ce que le(s) sous-traitant(s) soit(soient) payé(s), cet ordre constituant un retard non autorisé en vertu du présent bon de commande qui pourrait donner lieu à des dommages-intérêts liquidés à l'encontre du contractant ; et (iv) il veille à ce que les sous-traitants de niveau supérieur se conforment au présent article et à ce qu'ils insèrent les dispositions (i) et (ii) du présent article dans tous les contrats de sous-traitance de niveau inférieur.

Sur une base mensuelle, le contractant soumettra un rapport de ses paiements à ses sous-traitants SBE ou DBE en utilisant la solution de diversité et de conformité de RTD, B2GNow. Le contractant veillera à ce que ses sous-traitants SBE ou DBE à tous les niveaux déclarent également les paiements mensuels effectués ou reçus par l'intermédiaire de B2GNow. Tous les paiements effectués seront saisis dans B2GNow au plus tard le 5 de chaque mois. Si le contractant rencontre des difficultés pour accéder à B2GNow, il doit immédiatement demander de l'aide à la ligne d'assistance B2GNow et en informer par courriel l'agent de conformité désigné par le RTD Small Business Opportunity Office pour le contrat. La solution de diversité et de conformité de RTD (B2GNow) est accessible à l'adresse suivante : https://rtd-denver.gob2g.com/.
HOLD HARMLESS (NE PAS DIVULGUER). Le contractant accepte de défendre, d'indemniser et de dégager de toute responsabilité RTD, ses directeurs, ses gestionnaires, ses employés, ses agents et ses ayants droit à l'égard de toutes les réclamations, poursuites, demandes, dommages, responsabilités, règlements et décisions judiciaires, y compris les coûts, les dépenses et les honoraires raisonnables d'avocat, dans la mesure où ces réclamations sont causées, en tout ou en partie, par un acte ou une omission, ou d'une rupture de contrat par le contractant, ses employés, ses agents, ses sous-traitants ou ses cessionnaires découlant de, liés à, en rapport avec, ou impliquant de quelque manière que ce soit les biens et/ou les services fournis dans le cadre de ce bon de commande, mais pas dans la mesure où ces réclamations sont causées uniquement par un acte ou une omission de RTD, de ses directeurs, gestionnaires, employés, agents ou autres contractants ou cessionnaires.
ASSURANCE. Sauf accord contraire et spécifiquement indiqué dans le RFQ ou le bon de commande, cet article s'applique au contractant pour le présent bon de commande. Le contractant maintiendra les couvertures d'assurance spécifiées dans le RFQ ou le bon de commande, le cas échéant, et fournira la preuve de cette couverture à RTD avant le début des travaux ou de l'exécution dans le cadre de ce bon de commande. Si aucune couverture n'est spécifiée dans la RFQ ou le bon de commande, le contractant devra souscrire toutes les couvertures d'assurance nécessaires pour les travaux à effectuer dans le cadre de ce bon de commande, y compris les couvertures suivantes avec les limites correspondantes : Assurance responsabilité civile générale à hauteur de 1 000 000 $ par événement et de 2 000 000 $ au total ; et assurance contre les accidents du travail à hauteur de 1 000 000 $ pour les lésions corporelles par accident, les lésions corporelles par maladie et la limite de la police d'assurance.
LOI SUR L'IMMUNITÉ GOUVERNEMENTALE DU COLORADO. Nonobstant toute autre disposition du présent bon de commande, aucune condition du présent bon de commande ne peut être interprétée comme une renonciation, expresse ou implicite, aux immunités, droits, avantages, protections ou autres dispositions de la loi sur l'immunité gouvernementale du Colorado (Colorado Governmental Immunity Act), C.R.S. § 24-10-101, et seq, telle que modifiée.
AVIS DE RÉCLAMATION OU D'ACTION DÉPOSÉE. Le contractant doit informer immédiatement RTD, par l'intermédiaire du directeur des contrats et des achats, de tout procès ou action intenté ou de toute réclamation formulée à l'encontre du contractant, découlant de l'exécution du présent bon de commande ou susceptible d'affecter cette exécution. Le contractant fournira immédiatement au responsable des contrats et des achats des copies de tous les documents pertinents reçus par le contractant. Si la réclamation découle de l'exécution du présent bon de commande par le contractant et que le montant de la responsabilité invoquée dépasse le montant de la couverture d'assurance exigée par le présent bon de commande, le contractant autorisera les représentants de la RDT à collaborer avec l'avocat de la compagnie d'assurance, le cas échéant, dans le cadre du règlement ou de la défense de cette réclamation.
LA RÉSILIATION POUR DÉFAUT DE PAIEMENT. Le directeur général de RTD, ou son délégué, peut, par notification écrite au contractant, résilier le présent bon de commande, en tout ou en partie, en cas de non-respect par le contractant de l'une quelconque des dispositions du présent bon de commande. Dans ce cas, le contractant sera responsable des dommages, y compris le coût excédentaire pour RTD de la fourniture de biens et/ou de services de remplacement, à condition que s'il est déterminé pour une raison quelconque que le contractant n'était pas en défaut ou que le manquement du contractant est indépendant de sa volonté, de sa faute ou de sa négligence, la résiliation sera considérée comme une résiliation pour convenance en vertu de l'article intitulé "Résiliation pour convenance". En cas de résiliation pour manquement, le contractant ne sera rémunéré que pour les travaux exécutés de manière satisfaisante avant la date d'entrée en vigueur de la résiliation.
POUR DES RAISONS DE COMMODITÉ. Le directeur général de RTD, ou son délégué, peut, par notification écrite au contractant, résilier le présent bon de commande, en tout ou en partie, à tout moment lorsque cela est dans l'intérêt de RTD. Si le présent bon de commande est ainsi résilié, le contractant ne sera rémunéré que pour les biens inspectés, acceptés et non rejetés ultérieurement pour non-conformité par RTD. Si et dans la mesure où ce bon de commande concerne des services et est ainsi résilié, RTD ne sera responsable que du paiement des services rendus à la satisfaction de RTD avant la date effective de la résiliation. Le contractant n'a pas le droit de récupérer les bénéfices perdus sur le reste des travaux ou toute autre mesure de dommages-intérêts.
LES CRÉDITS. Toutes les obligations de la RDT en vertu du présent bon de commande qui nécessitent un financement sont soumises à des crédits annuels préalables de fonds expressément accordés par le conseil d'administration de la RDT aux fins du présent bon de commande. Aucune disposition du présent bon de commande ne sera interprétée par le contractant ou par la RDT comme une obligation portant sur plusieurs exercices fiscaux, telle que décrite à l'article X, section 20 de la Constitution du Colorado. Si le financement n'est pas approuvé par le conseil d'administration, RTD peut résilier ou modifier le présent bon de commande en fonction des besoins. Le financement supplémentaire de ce bon de commande se fera par le biais d'un amendement écrit. Aucune responsabilité légale de la part de RTD pour un quelconque paiement ne peut survenir pour l'exécution de cet ordre d'achat au-delà de l'année de financement en cours, jusqu'à ce que les fonds soient mis à la disposition de l'agent contractuel pour l'exécution et jusqu'à ce que le contractant reçoive l'avis de disponibilité. Si le présent bon de commande est financé en tout ou en partie par des fonds fédéraux, il est subordonné à la disponibilité permanente des fonds fédéraux aux fins du présent bon de commande.
DISPUTES. Sauf disposition contraire dans le présent bon de commande et/ou dans toute pièce jointe au présent bon de commande, tout litige découlant du présent bon de commande et portant sur une question de fait qui n'est pas réglée par un accord sera tranché par le directeur général de RTD ou son délégué. Le contractant sera informé de la décision par écrit. Dans la mesure où la loi le permet, cette décision est définitive et ne peut faire l'objet d'un contrôle judiciaire, sauf s'il est démontré qu'elle est frauduleuse, capricieuse, arbitraire ou si grossièrement erronée qu'elle implique la mauvaise foi.
REMÈDES. Chacun des droits et des recours réservés par RTD dans le présent bon de commande sera cumulatif et s'ajoutera à tout autre recours prévu en droit ou en équité ou dans le présent bon de commande. La renonciation par RTD à une violation d'une disposition du présent bon de commande ne constitue pas une renonciation à une autre violation de la même disposition ou d'une autre disposition du présent bon de commande. Tout retard ou défaut d'exercice d'un privilège, d'un pouvoir ou d'un droit en vertu des conditions du présent bon de commande, qu'il soit explicite ou qu'il résulte d'un manque d'application, ne constituera pas une renonciation à un tel privilège, pouvoir ou droit en vertu du présent bon de commande.
LES FONCTIONNAIRES ET LES EMPLOYÉS NE DOIVENT PAS EN BÉNÉFICIER. Aucun membre ou délégué du Congrès, ni aucun commissaire résident ne sera admis à participer à tout ou partie du présent bon de commande ou à bénéficier de tout avantage qui en découle. Aucun employé de RTD ni aucun membre de son organe directeur ne peut avoir d'intérêt personnel ou financier, direct ou indirect, dans le présent bon de commande ou dans tout contrat exécuté ultérieurement en rapport avec le présent bon de commande, pendant la durée de son mandat ou pendant l'année qui suit. Aucun administrateur, dirigeant, employé ou agent de RTD ne peut être intéressé par un contrat ou une transaction avec RTD, sauf en sa qualité de représentant officiel.
GRATUITES. Aucune gratification (sous forme de divertissement, de cadeau ou autre) ne peut être offerte à un employé de RTD ou à un membre de son conseil d'administration dans le but d'obtenir un traitement favorable dans le cadre d'un contrat ou d'une transaction avec RTD. En cas de violation de cet article, RTD peut, par notification écrite au contractant, résilier pour manquement le présent bon de commande et tout autre bon de commande ou contrat que le contractant a conclu avec RTD. En outre, le contractant peut être exclu de manière permanente de toute participation à des commandes ou contrats futurs avec RTD.
AFFECTATION/SOUS-TRAITANTS. Le contractant ne cédera pas de droits ou ne déléguera pas de tâches dans le cadre du présent bon de commande (ou ne sous-traitera pas une partie de l'exécution requise) sans l'accord exprès, préalable et écrit de RTD. Cette disposition n'interdit pas la cession du droit au paiement dans la mesure permise par la loi, à condition que RTD reçoive une notification écrite de la cession permettant d'identifier les droits cédés. Une telle cession ne sera pas valable tant que RTD n'aura pas reçu la notification requise, et le contractant assume ce risque. Tous les contrats de sous-traitance approuvés sont soumis à l'ensemble des dispositions du présent bon de commande.
LOIS APPLICABLES ; JURIDICTION ET LIEU DE JURIDICTION. Le présent bon de commande sera interprété conformément aux lois de l'État du Colorado. La juridiction compétente pour tous les litiges liés au présent bon de commande est le tribunal de district ou de comté de Denver, Colorado.
UTILISATION DE LA DBE/SBE. Le contractant coopérera avec RTD en ce qui concerne l'utilisation maximale des entreprises défavorisées ou des petites entreprises et fera de son mieux pour s'assurer que les entreprises défavorisées ou les petites entreprises ont la plus grande possibilité possible de concourir pour les travaux de sous-traitance, le cas échéant, dans le cadre de cet ordre d'achat.
ENTREPRENEUR INDÉPENDANT. La relation entre le contractant et RTD est celle d'un contractant indépendant et aucune disposition du présent bon de commande ne peut être interprétée comme créant une relation employeur/employé, une agence ou toute autre relation de quelque nature que ce soit avec le contractant ou ses employés.
RESPECT DES LOIS. Le contractant s'engage à ce que tous les biens et/ou services fournis dans le cadre de l'exécution du présent bon de commande soient entièrement conformes à l'ensemble des lois, règles, réglementations ou ordonnances fédérales, étatiques ou locales applicables. Le contractant se conformera à toutes les lois, règles et réglementations locales, étatiques et fédérales applicables et obtiendra tous les permis requis pour les travaux à exécuter dans le cadre du présent bon de commande. Le contractant se conformera à tous les accords de travail exécutés par RTD et applicables aux travaux à exécuter dans le cadre du présent bon de commande, des copies de ces accords pouvant être obtenues auprès de RTD sur demande écrite. RTD peut exiger du contractant qu'il retire du service ou de la propriété de RTD tout employé, agent ou représentant du contractant ou de l'un de ses sous-traitants qui n'est pas qualifié pour exécuter des travaux dans le cadre du présent bon de commande.
NON-DISCRIMINATION. Dans le cadre du présent bon de commande et conformément aux lois fédérales et de l'État applicables, le contractant s'engage à ne pas exercer de discrimination à l'encontre d'un employé ou d'un candidat à l'emploi en raison de sa race, de sa couleur, de ses croyances, de son origine nationale, de son sexe, de son âge ou d'un handicap. En outre, le contractant s'engage à se conformer aux règlements d'application de l'État et du gouvernement fédéral.
VÉRIFICATION DES ANTÉCÉDENTS. (Cet article s'applique uniquement aux commandes de services.) Le contractant effectuera des enquêtes sur les antécédents de tous les employés du contractant qui recevront des badges de contrôle d'accès permettant d'accéder aux installations de RTD. Le contractant est le principal responsable de la conduite et de l'examen de ces enquêtes d'antécédents, étant entendu que l'enquête du contractant comprendra, au minimum, une vérification des antécédents criminels du Colorado Bureau of Investigation couvrant les sept dernières années, un examen des antécédents professionnels de l'employé couvrant les dix dernières années et, le cas échéant, un dossier complet de conducteur de véhicule motorisé du Colorado. Le contractant évalue les informations relatives aux antécédents conformément à ses propres politiques et procédures. Toute documentation concernant les enquêtes sur les antécédents sera maintenue confidentielle par le contractant, mais sera disponible pour inspection par RTD avec un préavis de trois jours. Dans tous les cas où les employés du contractant reçoivent des badges de contrôle d'accès, il incombe au contractant de restituer les badges à RTD à la fin de la mission. Le contractant paiera des frais de remplacement pour tout badge de contrôle d'accès devant être remplacé. Avant de recevoir les badges de contrôle d'accès, le contractant devra fournir le nom de chaque employé affecté à l'exécution du présent bon de commande, ainsi qu'une certification attestant que le contractant a effectué une enquête sur les antécédents de chacun de ces employés. Aucun travail ne commencera et aucun badge de contrôle d'accès ne sera délivré tant que RTD n'aura pas reçu cette attestation. Tout remplacement ultérieur d'un employé devra faire l'objet d'une certification distincte, qui devra être reçue avant que le nouvel employé ne reçoive un badge de contrôle d'accès. Le défaut de certification ou la fourniture de fausses informations en vertu de cet article constitue un motif de résiliation du présent bon de commande. Chaque employé du contractant effectuant des travaux dans le cadre du présent bon de commande doit porter un badge de contrôle d'accès lorsqu'il se trouve dans une installation de RTD. Aux fins du présent article, les employés du contractant comprennent tous les agents et sous-traitants chargés de fournir des services dans le cadre du présent bon de commande.
SÉCURITÉ. Le contractant est responsable de la sécurité liée à tous les aspects des travaux. L'entrepreneur doit obtenir toutes les réglementations en matière de santé, d'incendie et autres réglementations pertinentes en matière de sécurité, les pratiques de travail et les procédures prescrites par la loi et par RTD et doit s'assurer que les employés de l'entrepreneur et les employés des sous-traitants sont informés de ces réglementations, les comprennent et les respectent à tout moment. Sauf convention contraire dans le présent bon de commande, et sans frais pour RTD, le contractant fournira tous les équipements de protection individuelle et autres équipements nécessaires à l'exécution des travaux en toute sécurité. Si l'entrepreneur ne remédie pas à une violation du présent paragraphe ou ne se conforme pas à une directive de sécurité de RTD immédiatement après réception d'un avis écrit, RTD peut pénétrer sur le chantier et prendre les mesures nécessaires pour assurer la conformité, en plus de tout autre recours fourni à RTD par le présent bon de commande. RTD a le droit de déduire de tout paiement dû à l'entrepreneur un montant suffisant pour rembourser RTD pour l'obtention de cette conformité.

Le contractant signalera rapidement tous les accidents, incidents de sécurité, blessures et incidents environnementaux à RTD et aux autorités gouvernementales comme l'exige la loi.

A tout moment raisonnable, RTD peut inspecter un site de travail et les registres appropriés concernant les procédures et statistiques de sécurité du Contractant afin de s'assurer de la conformité avec les exigences de sécurité de ce bon de commande. Ni l'existence ni l'exercice d'un tel droit par RTD n'exonère le contractant de sa responsabilité en matière de respect et de contrôle du respect par le contractant et ses sous-traitants des exigences de sécurité du présent bon de commande.

Le contractant arrêtera les travaux lorsqu'un risque imminent pour les personnes, les biens ou l'environnement est identifié et notifiera immédiatement à RTD l'arrêt des travaux, en indiquant les raisons de cet arrêt et une estimation de la date de reprise des travaux. L'entrepreneur prendra toutes les mesures appropriées pour réduire le danger imminent et limiter la durée de l'arrêt des travaux. Le contractant coordonne les efforts avec RTD pour atténuer l'effet de l'arrêt des travaux.

Le contractant s'assurera que tous ses employés et les employés de ses sous-traitants comprennent leur droit d'interrompre les travaux à tout moment lorsqu'ils estiment qu'il existe une situation ou un comportement dangereux susceptible de leur nuire, de nuire à autrui, de nuire aux biens ou de nuire à l'environnement. Le travail ne doit pas reprendre tant que toutes les mesures appropriées pour réduire les risques n'ont pas été mises en œuvre.

Nonobstant toute autre disposition du présent bon de commande, RTD a le droit de suspendre immédiatement l'exécution des travaux si RTD, selon son seul jugement, détermine qu'un employé du contractant ou des sous-traitants ne respecte pas les exigences de sécurité de RTD ou les lois et réglementations applicables en matière de sécurité pendant l'exécution des travaux, ou si la sécurité des employés ou des clients de RTD est menacée ou si les opérations de RTD sont menacées. La suspension se poursuivra jusqu'à ce que RTD informe le contractant de la levée de la suspension. Le contractant reconnaît que RTD n'est pas tenu de lever la suspension tant qu'il n'est pas convaincu que le contractant se conformera aux exigences du présent bon de commande. RTD n'est pas responsable des retards dans l'achèvement des travaux qui résultent d'une suspension de RTD en vertu de ce paragraphe.
TITRES. Les titres des présentes conditions générales ne sont donnés qu'à titre de référence et ne sont pas restrictifs quant à leur contenu.
SÉVÉRABILITÉ. Si une partie, une condition ou une disposition du présent bon de commande est jugée illégale par un tribunal ou en conflit avec une loi de l'État du Colorado, la validité des autres parties ou dispositions n'en sera pas affectée et les droits et obligations du contractant et de RTD seront interprétés et appliqués comme si le présent bon de commande ne contenait pas la partie, la condition ou la disposition particulière jugée invalide.
INTÉGRALITÉ DE L'ACCORD ; MODIFICATIONS. Le présent bon de commande (et tout contrat d'achat ou de service connexe pour lequel le présent bon de commande est une pièce jointe) constitue l'intégralité de l'accord de vente et d'achat des biens et/ou services identifiés dans le présent bon de commande et est expressément limité et subordonné à l'acceptation par le contractant de toutes les conditions générales. Toute condition supplémentaire ou différente contenue dans un devis antérieur ou pouvant être contenue dans un accusé de réception du présent bon de commande sera considérée comme ayant été rejetée par RTD sans autre avis d'objection et ne sera d'aucun effet et ne liera en aucun cas RTD. Les conditions du présent bon de commande ne peuvent être modifiées ou nuancées que par écrit par le directeur général de RTD ou son délégué.
LES SIGNATURES ÉLECTRONIQUES. Le présent bon de commande peut être signé au moyen d'une signature électronique, qui sera considérée comme une signature originale à toutes fins utiles et aura la même force et le même effet qu'une signature originale. Sans limitation, la "signature électronique" comprend les versions télécopiées d'une signature originale, les versions scannées et transmises électroniquement d'une signature originale et les signatures numériques.
SURVIE DES CONDITIONS DU BON DE COMMANDE. Toute disposition du présent bon de commande qui impose une obligation à une partie après la résiliation ou l'expiration du présent bon de commande survivra à la résiliation ou à l'expiration du présent bon de commande et sera applicable par l'autre partie.

Date de révision : 04.03.2025

Contacter le service des achats et des matériaux

303.299.2251
[email protected]

Contacter le Bureau des droits civils pour les petites entreprises

303.299.2111
[email protected]

Veuillez lire le document de RTD Politique en matière de propositions spontanées.
Si vous avez des questions sur la manière de faire des affaires avec RTD, vous trouverez des réponses dans les documents suivants questions fréquemment posées.