Accessibilité

Le Regional Transportation District (RTD) s’efforce de répondre aux besoins spécifiques de chacun en favorisant l’accessibilité, la mobilité et l’implication communautaire grâce à ses programmes et services. Nos gares, nos arrêts, nos parkings relais et nos véhicules sont équipés de dispositifs d’accessibilité afin de vous permettre d’atteindre facilement votre destination. Nous proposons une formation personnalisée à la mobilité et mettons à disposition des services et des aménagements spéciaux pour les personnes qui ne peuvent pas utiliser nos bus et trains circulant sur des itinéraires fixes.

Tous les véhicules de la RTD, y compris ceux des services « Free MallRide », « Free MetroRide », « Access-A-Ride », du train de banlieue et du tramway, sont équipés de systèmes d’annonces vocales automatisées et sont accessibles aux aides à la mobilité telles que les fauteuils roulants, les scooters électriques, les déambulateurs, les cannes et les béquilles. Les conducteurs de bus et de trains sont formés pour aider les clients en situation de handicap à monter à bord, à fixer leur équipement, à trouver une place assise et à descendre du véhicule. Bien que la fixation de l’équipement doive être proposée à tous les clients, elle n’est pas obligatoire, et les clients peuvent la refuser s’ils le souhaitent.

RTD répond favorablement à toutes les demandes d'aide raisonnables. Celles-ci peuvent notamment inclure (sans s'y limiter) :

  • Abaisser le plancher du bus, déployer des rampes ou des cales pour monter à bord ou descendre des véhicules
  • Fournir des indications pour se repérer dans les gares
  • Aide à la recherche d'une place assise
  • Sécurisation des appareils mobiles, sur demande
  • Fournir des informations sur les tarifs et certains itinéraires
  • Aider le client à déposer de l'argent dans la boîte à tickets lorsqu'il ne parvient pas à l'atteindre ou à y insérer son ticket

Les rames de train de banlieue sont accessibles aux personnes en fauteuil roulant, avec un accès de plain-pied à chaque porte et des emplacements réservés aux appareils d’aide à la mobilité dans chaque voiture. Aucune fixation n’est requise ni assistée. La zone réservée aux appareils d’aide à la mobilité est située à proximité de chaque porte dans chaque voiture. Si cette zone est complète, veuillez vous rendre vers une autre porte en sortant de la voiture et en y entrant par une autre porte. Le conducteur reste dans la cabine et n’apporte aucune aide pour monter ou descendre du train. L’agent de sécurité à bord (TSO) peut être disponible pour vous aider, mais n’est pas tenu d’assister les usagers utilisant des aides à la mobilité, les passagers montant avec des poussettes et/ou des objets volumineux.

Les employés de RTD ne vous poseront jamais de questions sur la nature de votre handicap. Les personnes présentant un handicap non visible ne sont pas tenues de communiquer cette information pour pouvoir utiliser les équipements ou dispositifs d'accessibilité.

Déclaration relative à l'accessibilité technologique

RTD s'engage à veiller à ce que son site web et ses autres technologies de l'information et de la communication, telles que les applications, l'affichage numérique, les documents numériques, ainsi que les outils vidéo et audio, soient inclusifs et accessibles à tous, quelles que soient leurs capacités.

Nos efforts continus en matière d'accessibilité s'inscrivent dans le cadre des Directives pour l'accessibilité des contenus Web (WCAG) version 2.1, niveaux A et AA. Ces directives contribuent à rendre la technologie accessible à tous les utilisateurs, quelles que soient leurs capacités.

Nos actions s'inscrivent dans le cadre d'une démarche ambitieuse visant à garantir que tous les services de RTD soient inclusifs et accessibles. Nous sommes ouverts à toute suggestion visant à améliorer l'accessibilité technologique pour les utilisateurs en situation de handicap, ainsi qu'à toute demande de modification concernant l'un de nos services RTD.

Demandes de modifications et commentaires

Nous vous invitons à nous faire part de vos demandes d'aménagements raisonnables et de vos commentaires concernant l'accessibilité des services de RTD.

Pour toute question ou remarque d'ordre général, veuillez utiliser Formulaire de commentaires clients de RTD. Ou par téléphone : 303-299-6000 [TTY : composez le 711]. Une assistance linguistique est disponible gratuitement. Pour l'espagnol, veuillez appuyer sur la touche 2. Pour toutes les autres langues, appuyez sur la touche 8.

Si vous rencontrez un obstacle vous empêchant d'accéder à un programme ou à un service de RTD, vous pouvez déposer une demande d'aménagement raisonnable. Pour demander des aménagements raisonnables en raison d'un handicap, veuillez utiliser le Formulaire de demande d'aménagements raisonnables, ou contactez le service ADA de RTD pour obtenir de l'aide.

Pour signaler un obstacle à l'accessibilité, veuillez contacter le bureau de l'ADA par e-mail à l'adresse suivante : [email protected]. Pour plus d'informations sur l'accessibilité conformément à l'ADA, veuillez consulter le site de la RTD Bureau de l'ADA page web.

Page 1 of 1

Foire aux questions

Animaux d'assistance

Qu'est-ce qu'un animal d'assistance ?

Un animal d'assistance désigne tout chien guide, chien d'alerte ou tout autre animal dressé individuellement pour aider une personne en situation de handicap ou accomplir des tâches à sa place. Parmi ces tâches, on peut citer notamment : guider les personnes aveugles, alerter les personnes sourdes, tirer un fauteuil roulant, alerter une personne en cas de crise épileptique, rappeler à une personne atteinte d’une maladie mentale de prendre ses médicaments prescrits, apaiser une personne souffrant d’un syndrome de stress post-traumatique (SSPT) lors d’une crise d’angoisse, ou accomplir d’autres tâches.

Voici les points essentiels à prendre en compte lorsque l'on travaille avec des animaux d'assistance :

  • Un animal d'assistance doit rester sous le contrôle de son maître à tout moment. Cela peut se faire à l'aide d'une laisse ou d'un harnais, ou par le biais d'ordres verbaux.
  • Un animal d'assistance se caractérise par un comportement calme, ne se montre pas agressif ni ne présente de comportement gravement perturbateur ; il est propre et reste concentré sur son maître.
  • Les animaux d'assistance sont des animaux de travail, et non des animaux de compagnie. Le travail ou la tâche pour laquelle un chien a été dressé doit être directement lié au handicap de la personne concernée.
  • Les animaux de réconfort ou de soutien émotionnel, ainsi que les animaux utilisés à des fins thérapeutiques, ne sont pas considérés comme des animaux d'assistance, car ils n'effectuent ni service ni tâche particulière.
  • La plupart des animaux d'assistance sont formés à remplir ce rôle ; ils suivent un entraînement approfondi, tant sur le plan comportemental que sur celui des compétences, dans le but d'aider à terme une personne en situation de handicap. Bien qu'aucune certification, attestation ou autorisation officielle ne soit requise pour posséder un animal d'assistance, il faut souvent plusieurs années avant qu'un animal d'assistance soit prêt à exercer ses fonctions.

Politique relative aux animaux d'assistance

  1. Les animaux d'assistance peuvent accompagner les passagers en situation de handicap.

Conformément à la législation du Colorado (§ 18-13-107.3), le fait de prétendre à tort avoir droit à un animal d'assistance est illégal.

  1. Une personne se rend coupable de fausse déclaration intentionnelle concernant son droit à un animal d'assistance si :
    1. La personne présente de manière intentionnellement trompeuse le fait qu’un animal en sa possession est un animal d’assistance, dans le but d’obtenir l’un des droits ou privilèges prévus par la législation régionale ou fédérale en faveur d’une personne en situation de handicap, au titre d’un aménagement raisonnable en matière de logement ;
    2. Cette personne avait déjà reçu un avertissement écrit ou oral lui indiquant qu’il est illégal de faire intentionnellement de fausses déclarations concernant son droit à bénéficier d’un animal d’assistance ;
    3. Cette personne sait que :
      1. l'animal n'est pas un animal d'assistance pour cette personne ; ou
      2. Cette personne n'est pas en situation de handicap.

RTD continuera à respecter scrupuleusement l'ensemble des réglementations de l'ADA et du DOT. C'est ainsi que l'on protège au mieux les droits des personnes en situation de handicap.

Que dois-je faire si je voyage avec un animal d'assistance ?

Les animaux d'assistance peuvent accompagner un passager en situation de handicap. Veuillez prévenir le chauffeur si vous avez besoin d'aide pour trouver une place. Le chauffeur peut refuser l'embarquement ou vous demander de faire descendre l'animal si celui-ci se montre violent, perturbe le bon déroulement du trajet, représente une menace pour les autres passagers ou n'est pas propre.

Où mon animal d'assistance doit-il s'asseoir ?

Pour des raisons de sécurité, veuillez veiller à ce que les animaux d'assistance ne se trouvent pas dans l'allée, qu'ils soient assis par terre, sous le siège ou entièrement sur les genoux de leur propriétaire. Les animaux d'assistance ne sont pas autorisés à s'asseoir sur les sièges.

« Night Stop » et « Transit Watch »

Et si je n'ose pas descendre du bus la nuit ?

Le RTD propose un service d’arrêt de nuit sur tous ses itinéraires de bus locaux, à l’exception du centre-ville de Denver délimité par la 11e Avenue, Grant Street, la 23e Rue, Speer Boulevard et l’autoroute I-25, en raison de la fréquence des arrêts existants et des nombreuses patrouilles de police. Ce service est proposé à titre de mesure de sécurité pour toute personne souhaitant descendre à un endroit sûr le long du parcours. Prévenez le chauffeur de bus que vous souhaitez profiter d'un arrêt de nuit, au moins un pâté de maisons avant votre destination finale.

Ce service est principalement disponible après l'heure de pointe du soir, de 19 h à 5 h du matin le lendemain, et est réservé exclusivement aux passagers qui descendent du bus. Le chauffeur choisira un endroit sûr pour descendre et vous demandera de sortir par la porte avant du bus.

Comment dois-je réagir face aux personnes qui traînent près de mon arrêt ?

RTD compte sur ses usagers et le grand public pour qu’ils soient attentifs et vigilants face à toute activité suspecte ou dangereuse sur les sites de RTD. Si vous remarquez quelque chose, signalez-le. Signalez toujours tout comportement suspect, 24 heures sur 24 et 7 jours sur 7, à RTD. Transit Watch, par téléphone au 303-299-2911, texte à l'adresse 303-434-9100, ou par e-mail à l'adresse [email protected]. En cas d'urgence extrême, composez toujours le 911.

Autres

Aides-soignants

Les accompagnateurs, aides-soignants et entraîneurs accompagnant des passagers en situation de handicap sont autorisés à voyager gratuitement. Les animaux d'assistance peuvent également accompagner les passagers en situation de handicap.

Une fois votre titre de transport payé, veuillez informer le conducteur que vous voyagez avec un accompagnateur.

Appareils respiratoires et oxygène portable

Vous pouvez monter à bord de n'importe quel service RTD muni d'un respirateur ou d'une bouteille d'oxygène portable. Lorsque vous calculez la quantité d'oxygène nécessaire, prévoyez une durée de trajet supérieure à deux heures.

Annonces automatiques aux arrêts et sécurité aux arrêts de bus

Afin d'aider tous nos clients, en particulier ceux souffrant d'un handicap visuel ou auditif, nous avons mis en place un système automatisé d'annonces vocales et visuelles dans tous les bus du réseau.

Le système d'annonces automatiques des arrêts (ASA) annonce à l'intérieur du bus les arrêts situés le long du parcours ainsi que les principaux points de correspondance, et diffuse à l'extérieur du bus, à l'ouverture des portes, le nom du parcours et celui de la destination finale. Si vous avez des difficultés à entendre ou à comprendre les annonces, veuillez en informer le conducteur. Les conducteurs indiqueront à voix haute les points de correspondance et, sur demande, signaleront leur arrêt aux passagers malvoyants.

Si vous rencontrez des problèmes d'accessibilité ou de visibilité à votre arrêt de bus, contactez le service client de RTD par téléphone au 303-299-6000.

Déneigement

Le RTD dispose d’une équipe de déneigement qui s’occupe de nombreux arrêts parmi les plus fréquentés. Cependant, avec près de 10 000 arrêts de bus, il est difficile pour le RTD de déneiger chaque arrêt. RTD est responsable du déneigement dans certaines zones, mais pas dans d'autres ; c'est pourquoi RTD collabore avec les municipalités et les entreprises pour s'assurer que les parties concernées connaissent bien leurs obligations en matière de déneigement des arrêts. Si vous rencontrez des problèmes à votre arrêt de bus, veuillez contacter le service client de RTD par téléphone au 303-299-6000.

Installations accessibles

Des ascenseurs et des rampes d'accès sont mis à disposition dans les établissements afin de faciliter l'accès aux usagers. En cas de panne d'ascenseur, des informations seront publiées en ligne sous la rubrique Alertes de service. Les passagers peuvent s'inscrire à recevoir des notifications par e-mail de ces pannes également.

Téléphones d'urgence

Les clients en situation de handicap ayant besoin d'aide dans les installations du RTD peuvent utiliser les téléphones d'urgence situés à l'intérieur des ascenseurs. Dès que le bouton est actionné, le téléphone est automatiquement mis en relation avec le centre de contrôle de sécurité du RTD.

Accessibilité du Web

Le site Web de RTD respecte les normes d'accessibilité destinées aux personnes en situation de handicap, notamment les directives de la Web Accessibility Initiative (WAI) du World Wide Web Consortium (W3C) et de la section 508 de la loi sur la réadaptation (Rehabilitation Act). Nous nous engageons à offrir la meilleure expérience de transport possible à chacun de nos usagers et continuerons à prendre des mesures pour améliorer le site rtd-denver.com.

Plus d'informations

Rejoignez dès aujourd'hui un comité de l'ADA

RTD met en place deux comités distincts afin de recueillir des commentaires précieux qui contribueront à favoriser des changements positifs et des améliorations au sein des services et programmes accessibles de RTD.

En savoir plus