
Proyecto de reconstrucción del ferrocarril del centro de la ciudad
Resumen del proyecto
En mayo de 2024, RTD puso en marcha un proyecto plurianual para reconstruir su infraestructura de tranvía más antigua. Este importante proyecto de reconstrucción es el primero de este tipo en la historia de RTD y garantizará la integridad a largo plazo de la red. El servicio de tranvía comenzó en Denver el 7 de octubre de 1994, con 5,3 millas de vías que conectaban la 30th Avenue y Downing Street con la Interestatal 25 y Broadway. Gran parte de la infraestructura ferroviaria actual del centro de la ciudad, conocida comúnmente como el «Downtown Loop», lleva en funcionamiento desde que la línea se construyó e inauguró por primera vez. Este tramo original de vía se ha ampliado a lo largo de los años hasta dar servicio actualmente a 10 estaciones de las líneas D, H y L, con trenes a nivel de calle que circulan junto a los peatones y el tráfico rodado. Más de 300 trenes de metro ligero recorren el «Downtown Loop» cada día, por lo que es de vital importancia que la RTD mantenga esta infraestructura en buen estado durante los próximos 30 años.
Cronograma del proyecto
Las cinco áreas del proyecto se definieron para indicar los tramos específicos de vía férrea que se reconstruirán a lo largo de este proyecto plurianual. Durante cada fase del proyecto, es posible que se vean afectados los servicios de tren ligero en el centro de la ciudad.


Actividades actuales
El 7 de junio, RTD inició las obras en las zonas de los tramos intermedios del Downtown Loop y del trazado de la avenida Colfax. La reconstrucción de los tramos intermedios del Downtown Loop se llevará a cabo entre las cinco intersecciones clave que se completaron en 2024, mientras que la reconstrucción del trazado de Colfax se realizará en las vías del tren ligero que discurren en paralelo a la avenida Colfax. A lo largo de este año se llevarán a cabo obras adicionales en el puente de Cherry Creek que cruza Speer Boulevard. Estas obras incluyen la reconstrucción completa de las vías, trabajos limitados en los servicios públicos, mejoras en las estaciones y actualizaciones del sistema eléctrico. Se prevé que las obras finalicen a finales del primer trimestre (Q1) de 2027.
Echa un vistazo a nuestro vídeo con la animación típica del tráfico que aparece a continuación para ver un ejemplo de lo que puedes esperar al circular por el circuito del centro de la ciudad durante las obras. Sabemos que los cierres de carriles y los cambios en los recorridos peatonales pueden resultar confusos, por lo que queremos facilitarte el desplazamiento, tanto si vas a pie, en bicicleta, en transporte público o en coche. ¡Gracias por tu paciencia mientras renovamos las vías!
Informes sobre el avance del proyecto
Tramo central del Downtown Loop
Repercusiones locales

Con motivo de la festividad del Día del Trabajo, no está previsto que se realicen obras desde la tarde del viernes 4 de septiembre hasta el lunes 7 de septiembre. Las obras se reanudarán el martes 8 de septiembre.
Calle Stout:
- Desde el 8 de junio y hasta mediados de octubre, la calle Stout Street quedará reducida a un solo carril de circulación en todos los tramos entre las calles 14 y 19 para permitir la instalación de la obra, el almacenamiento de maquinaria, la entrega de materiales, los trabajos de soldadura y las obras de reconstrucción.
- A partir del martes 8 de septiembre, habrá cierres temporales de carriles en los cruces de Stout Street, entre las calles 17 y 19, para realizar trabajos de nivelación del hormigón. Se prevé que las obras en cada cruce duren entre dos y cuatro días aproximadamente, y se prolonguen hasta finales de septiembre.
- A partir del lunes 31 de agosto, habrá cierres temporales de carriles en la calle 15, entre las calles Welton y Champa, debido a obras en la red ferroviaria, que durarán aproximadamente dos semanas. Se mantendrá abierto al menos un carril de circulación en todo momento.
- A lo largo del mes de septiembre también se llevarán a cabo obras de mantenimiento ferroviario en los cruces de Stout Street, entre las calles 16 y 18. Se facilitarán más detalles antes de que comiencen las obras en cada cruce.
- A partir del sábado 5 de septiembre, y durante un día, la calle Stout permanecerá cerrada desde la calle 15 hasta la calle 17 debido a obras de terceros (ajenas al proyecto). En Stout Street habrá tráfico restringido en ambos sentidos a ambos lados del cierre (entre la calle 15 y la 16, y entre la 16 y la 17) exclusivamente para el acceso de residentes y comercios. Por favor, siga las señales de desvío.
- Desde el martes 1 de septiembre y hasta mediados de marzo de 2027, la calle Stout permanecerá totalmente cerrada al tráfico entre Speer Boulevard y la calle 14 debido a obras en el sistema contra incendios. Estas obras no forman parte del Proyecto de Reconstrucción del Ferrocarril del Centro. Para obtener más información, consulte la página del Departamento de Transporte e Infraestructuras (DOTI) aviso de viaje al que se accede desde este enlace.
Calle 19:
- No hay actividad en este momento
California Street:
- No hay actividad en este momento
Qué puedes esperar
- Se prevé que los días y horarios de trabajo sean de lunes a viernes, de 7:00 a 21:00. El trabajo durante el fin de semana se realizará entre las 8:00 y las 17:00.
- Se llevará a cabo una reconstrucción completa de las vías en las calles Stout y California, entre las calles 14 y 19 (excluidas las intersecciones), y en la calle 19, entre las calles Stout y California.
- Las obras de reconstrucción de las vías férreas se llevarán a cabo dentro de la zona de obras, avanzando hacia el norte por Stout, girando hacia el este por la calle 19 y volviendo hacia el sur por California.
- Todas las obras en el centro de la ciudad requerirán el cierre de uno o dos carriles, pero se mantendrá un carril de circulación en todo momento.
- Aunque no está previsto el cierre total de ninguna calle en el Downtown Loop, se recomienda a quienes circulen por esta zona que tengan en cuenta la posibilidad de que se produzcan retrasos.
- Se mantendrá el acceso a las empresas mientras duren las obras de reconstrucción del centro de la ciudad. El acceso al aparcamiento podría verse interrumpido durante breves periodos de tiempo, lo cual se comunicará con antelación a los equipos de gestión de los inmuebles; no obstante, se mantendrá el acceso en la medida de lo posible mientras duren las obras en el centro de la ciudad.
- Se mantendrá el acceso a las aceras a lo largo de todo el corredor del centro de la ciudad, y permanecerán abiertos al menos tres de cada cuatro pasos de peatones en cada cruce.
- Durante la ejecución de estas obras, puede ser necesario proceder a cierres intermitentes de carriles y cierres momentáneos de cruces para la preparación y el transporte de materiales. Se dispondrá de señalizadores y personal de control de tráfico para facilitar la circulación en torno a estos breves cierres.
Modificaciones en el servicio
- Los trenes de las líneas D, H y L se verán afectados.
- Como parte del sólido plan de servicios alternativos durante las obras, habrá servicios de autobús disponibles en los tramos intermedios del Downtown Loop. Visita NextRide para planificar la mejor ruta para tu viaje.
- El servicio FreeRide de la calle 16 aumentará su frecuencia a aproximadamente cada tres minutos, los siete días de la semana, y el servicio Free MetroRide seguirá funcionando cada 10 minutos durante las horas punta de los días laborables.

Trazado de la avenida Colfax
Repercusiones locales

Con motivo de la festividad del Día del Trabajo, no está previsto que se realicen obras desde la tarde del viernes 4 de septiembre hasta el lunes 7 de septiembre. Las obras se reanudarán el martes 8 de septiembre.
Trazado de la avenida Colfax
- Hasta finales de septiembre, se producirán cierres intermitentes del carril derecho y del carril de giro en la calle Séptima, en dirección sur, entre la calle Champa y la avenida Colfax. Los vehículos podrán seguir girando a la derecha hacia la avenida Colfax desde el único carril abierto.
- Hasta finales de septiembre, el carril derecho de la calle Séptima, en dirección norte, permanecerá cerrado justo al norte de la avenida Colfax. Los vehículos podrán seguir girando a la derecha hacia la calle Séptima desde el único carril abierto.
- Desde el 6 de julio y hasta finales de septiembre, la acera de la avenida Colfax en dirección oeste, entre las calles Séptima y Décima, permanecerá cerrada. Entre la calle Novena y la plaza de la calle Décima, este cierre se desplazará al norte de las vías del tranvía. El acceso peatonal al campus de Auraria se mantendrá a través de los pasos de peatones situados en las calles Séptima, Novena y Décima.
- El cierre del carril derecho de la avenida Colfax, en dirección oeste, entre las calles Kalamath y Séptima, se prolongará hasta finales de septiembre debido a las obras de reconstrucción del ferrocarril que se están llevando a cabo.
- Todos los carriles de la avenida Colfax en dirección oeste, entre las calles Kalamath y Séptima, estarán abiertos desde el viernes 4 de septiembre hasta el lunes 7 de septiembre.
Puente de Cherry Creek
- Las obras en el puente de Cherry Creek comenzaron el 17 de agosto y se prolongarán hasta finales de septiembre. Durante este periodo, se producirán diversos cierres de carriles en Speer Boulevard, tanto en dirección norte como en dirección sur, y en Stout Street, a la altura del cruce sobre Cherry Creek.
- Desde el martes 1 de septiembre y hasta mediados de marzo de 2027, la calle Stout permanecerá totalmente cerrada al tráfico entre Speer Boulevard y la calle 14 debido a obras en el sistema contra incendios. Estas obras no forman parte del Proyecto de Reconstrucción del Ferrocarril del Centro. Para obtener más información, consulte la página del Departamento de Transporte e Infraestructuras (DOTI) aviso de viaje al que se accede desde este enlace.
Qué puedes esperar
- Se llevará a cabo una reconstrucción completa de las vías a lo largo de la avenida Colfax (al sur del campus de Auraria), desde un punto situado justo al oeste de la calle Séptima hasta el andén oriental del tren ligero, accesible para personas con discapacidad (bloque alto), cerca de la calle Décima, en la estación de Colfax-Auraria.
- Las obras comenzarán en la calle Séptima y continuarán hacia el este por la avenida Colfax, en dirección a la calle Kalamath.
- Se prevé que las obras del puente de Cherry Creek comiencen a finales de verano.
- Las obras requerirán el cierre total de las calles Séptima y Novena, justo al norte de la avenida Colfax, durante un periodo aproximado de entre siete y diez días cada una. Solo se llevará a cabo un cierre total cada vez.
- Se prevé que los días y horarios habituales de trabajo sean de lunes a viernes, de 7:00 a 21:00. El trabajo durante el fin de semana se realizará entre las 8:00 y las 17:00. Para agilizar las obras y minimizar las molestias al tráfico, se realizarán ocasionalmente trabajos nocturnos en esta zona.
- Para agilizar las obras y minimizar las molestias al tráfico, se realizarán trabajos nocturnos en esta zona. El contratista ha obtenido un permiso de excepción por ruido del Departamento de Salud Pública y Medio Ambiente de Denver (DDPHE) y cumplirá todos los requisitos para mantener los niveles de ruido dentro de los límites establecidos. Se informará con antelación a los vecinos afectados de los trabajos nocturnos que se vayan a realizar en la zona.
- A medida que avancen las obras, será necesario cerrar varios carriles, aceras y pasos de peatones en toda la zona.
- Se desviará a los peatones según sea necesario en toda la zona.
- Durante la ejecución de estas obras, es posible que sea necesario proceder a cierres intermitentes de carriles y cierres momentáneos de cruces para la preparación y el transporte de materiales. Se dispondrá de señalizadores y personal de control de tráfico para facilitar la circulación en torno a estos cierres temporales.
Modificaciones en el servicio
- Interrupción del servicio en las líneas D, H y L de RTD. Información detallada sobre los cambios en el servicio de RTD para el mes de junio.
- Aunque la estación de Colfax en Auraria no contará con servicio ferroviario, la estación de Auraria West permanecerá abierta para dar servicio a las líneas C, E y W.
- La parada de autobús en dirección oeste, situada justo al este de la estación de Colfax en Auraria, permanecerá abierta para garantizar un servicio fiable al campus a través de las líneas de autobús 16 y ART.
Mapas de las líneas de tren
Con efecto a partir del 7 de junio de 2026

Áreas del proyecto
Cinco cruces clave
Cronología: Finalizado en 2024
Los cinco cruces clave del proyecto de reconstrucción del ferrocarril del centro de la ciudad de RTD se completaron con éxito antes de lo previsto el 29 de agosto de 2024. Esta parte del proyecto se centró en la reconstrucción de las vías e infraestructuras del tren ligero en cinco cruces del circuito del centro de la ciudad:
- Broadway y Welton
- Calles 15 y California
- Las calles 15 y Stout
- Calles 17 y California
- Calles 17 y Stout
También se llevaron a cabo obras de reconstrucción en la calle California, entre las calles 14 y 15. En cada cruce se realizó una reconstrucción a toda profundidad con el fin de mejorar la seguridad y la movilidad, subsanar el deterioro de la infraestructura de transporte público y proteger la inversión de la agencia en sus principales activos de transporte.

Cruce de la calle Kalamath
Calendario: Finalización prevista para el cuarto trimestre de 2025
Las obras de reconstrucción total de un tramo de vía de tranvía situado justo al este del cruce de Colfax con la estación de Auraria, en la calle Kalamath en dirección sur, finalizaron con éxito a finales de 2025. Los equipos realizaron trabajos de mantenimiento provisionales en 2024 para estabilizar la base de la vía. La reconstrucción completa del cruce de Kalamath, que duró 86 días, comenzó el 2 de septiembre de 2025 y concluyó el martes 25 de noviembre de 2025.

Trazado de la avenida Colfax
Calendario: junio de 2026 - primer trimestre de 2027

Las obras del trazado de la avenida Colfax comenzaron el 7 de junio de 2026 y se prolongarán hasta el primer trimestre (1.º T) de 2027. Estas obras incluirán una reconstrucción completa de la vía que discurre junto a la avenida Colfax, entre la calle Séptima y la calle Décima, a la altura de la estación Colfax at Auraria; mejoras en la estación Colfax at Auraria; y obras en el puente de Cherry Creek que cruza el bulevar Speer.
Para agilizar las obras y minimizar las molestias al tráfico, se llevarán a cabo trabajos nocturnos en esta zona. El contratista ha obtenido un permiso de excepción por ruido del Departamento de Salud Pública y Medio Ambiente de Denver (DDPHE) y se notificará con antelación a los residentes afectados de los trabajos nocturnos que se vayan a realizar en la zona.
Tramo central del Downtown Loop
Calendario: junio de 2026 - primer trimestre de 2027
Las obras en la zona de Midblocks del Downtown Loop comenzaron el 7 de junio de 2026 y se prolongarán hasta el primer trimestre (1.º T) de 2027. Estas obras incluirán una reconstrucción completa de las vías del tranvía existentes, excluyendo los cruces en los que las obras finalizaron en 2024, trabajos eléctricos en las estaciones y obras de servicios públicos limitadas en determinados cruces. La reconstrucción completa de las vías se llevará a cabo en los siguientes lugares:
- Las calles Stout y California, entre la 14.ª y la 19.ª, salvo los cruces que se terminarán en 2024.
- Calle 19, entre las calles Stout y California

Como parte del sólido plan de servicios alternativos durante las obras, habrá servicios de autobús disponibles en los tramos intermedios del Downtown Loop. Visita NextRide para planificar la mejor ruta para tu viaje.

Corredor de la calle Welton
Cronología: 2027
La última fase del Proyecto de Reconstrucción del Ferrocarril del Centro de la Ciudad incluirá una reconstrucción completa de la vía del tranvía existente a lo largo del corredor de Welton, entre el cruce de Welton y Broadway y la estación 30th•Downing de la RTD. Estas obras evaluarán la accesibilidad de las estaciones y sustituirán los bloques altos en las estaciones existentes de la línea L. Las obras podrían comenzar ya a mediados o finales de 2027.

Novedades del proyecto
RTD se compromete a facilitar información sobre los plazos del proyecto, las interrupciones del servicio, las repercusiones locales, el avance general y otros aspectos. Se reanudarán las actualizaciones periódicas sobre el proyecto antes de que comience la próxima fase de obras. Si tiene alguna pregunta sobre el Proyecto de Reconstrucción del Ferrocarril del Centro de la Ciudad, póngase en contacto con nosotros a través del correo electrónico o el número de teléfono que figuran a continuación:
Correo electrónico del proyecto: [email protected]
Línea de información sobre el proyecto: 720-902-8817
Herramientas para clientes
Preguntas frecuentes
Consulta las respuestas a las preguntas más frecuentes sobre el proyecto de reconstrucción del ferrocarril del centro de la ciudad
Preguntas frecuentesAlertas de servicio
RTD anima a los clientes a suscribirse a las «Alertas de servicio» para recibir notificaciones por SMS y correo electrónico sobre incidencias futuras y en tiempo real que afecten a determinadas líneas de autobús, líneas de tren, paradas o estaciones.
Suscríbete para recibir novedadesPróximo viaje
También se anima a los clientes a utilizar la aplicación web Next Ride para planificar sus desplazamientos, consultar las alertas de servicio activas y ver la ubicación de los autobuses y trenes en tiempo real.
Accede aquí a «Next Ride»Atención al cliente
Si necesitas más información sobre rutas y horarios, o tienes alguna duda sobre las alteraciones en el servicio, los agentes de Atención al Cliente de RTD están a tu disposición de 6:00 a 20:00 horas los días laborables y de 9:00 a 18:00 horas los sábados, llamando al 303 299 6000. Para español, pulsa el 2. Si necesitas ayuda en cualquier otro idioma, indica al especialista en información qué idioma hablas y no cuelgues mientras te ponen en contacto con un intérprete.
Recursos
- Back_to_Basics-Informe del director general-Junio de 2025
- Consulta aquí las fotos anteriores del proyecto ferroviario del centro de la ciudad
- Imágenes de archivo de la reconstrucción del ferrocarril del centro de la ciudad
- Fotos y vídeos de la construcción ferroviaria
- Kit de herramientas para socios 2026 - Inglés
- Kit de herramientas para socios 2026 - Español
- Tren del centro - Kalamath Flyer - Vietnamita
- Presentación informativa de la Oficina de Información Pública (PIO) - mayo de 2026
Solicitar una traducción
¿Necesitas que los materiales de RTD se traduzcan a un idioma concreto, además del español? En la medida de lo posible, ¡RTD te proporcionará la traducción que necesites! Haz clic aquí.