Construction crews removing track near the Colfax at Auraria Station as part of the Downtown Rail Reconstruction Project

Proyecto de reconstrucción del centro de la ciudad

Mirando al futuro: Semana 13

Del 23 al 29 de noviembre de 2025

La próxima semana, puedes esperar:

  • El domingo 23 de noviembre, a partir de las 7 de la mañana, RTD probará los trenes en la vía recién construida entre la calle 7 y el Centro de Convenciones de Colorado. Para acceder a un mapa de la zona de pruebas de trenes cerca de Kalamath Street, pulse aquí.
  • Cierre de carriles se establecerá temporalmente en la intersección de Kalamath y Speer temprano en la mañana del domingo, incluyendo:
    • Varios cierres de carril izquierdo en Speer Boulevard en dirección norte y sur alrededor de Kalamath Street.
    • Cierre del carril central en Champa Street en dirección norte Speer Boulevard.
    • Cierre de doble carril izquierdo en Kalamath Street en dirección sur entre Speer Boulevard y Colfax Avenue.
    • Cierre del carril de giro a la izquierda en la calle Kalamath en dirección norte hacia Speer Boulevard en dirección norte.
  • Los trenes de prueba también circularán el domingo 23 de noviembre por el Downtown Loop y el corredor de la línea L, y es posible que las pruebas continúen hasta la semana que viene.
  • Cierre de carriles y desvíos actuales para peatones y ciclistas se retirarán tras las pruebas de los trenes el lunes 24 de noviembre.
  • A partir del viernes 28 de noviembre, RTD ofrecerá un servicio especial de metro ligero entre las estaciones 25-Broadway y 30th-Downing. Los trenes circularán cada 15 minutos, desde las 6 de la mañana hasta las 11:30 de la noche. Pulse aquí para obtener más información sobre el servicio de tren ligero en vacaciones.
  • ¿Preguntas o comentarios? [email protected].

Esta semana se han completado con éxito y seguridad los siguientes trabajos y actividades:

  • Trabajos de hormigonado en el lado este de la calle Kalamath, incluyendo pavimentación de vías, bordillos y cunetas.
  • Instalación de bucles de comunicación tren-carretera (TWC) que permiten la comunicación desde los trenes para proporcionar información precisa sobre su ubicación.
  • Retirada de las cubiertas de los cables para que el personal pueda volver a conectar los cables del metro ligero del centro de la ciudad antes de las pruebas de los trenes.
  • Actividades de limpieza y restauración del emplazamiento.

Informe de situación del proyecto: Semana 12

El servicio festivo de Metro Ligero comienza el viernes 28 de noviembre 

  • El servicio diario de tren ligero en días festivos funcionará temporalmente cada 15 minutos, de 6 de la mañana a 11:30 de la noche, entre las estaciones I-25-Broadway y 30th-Downing.
  • El servicio de vacaciones funcionará desde el viernes 28 de noviembre hasta el sábado 3 de enero.
  • Las líneas de metro ligero D y H actualmente ajustadas y sus destinos se mantendrán hasta que la RTD Cambios en el servicio de enero surtan efecto.
  • Hasta el 3 de enero, el servicio de la línea H termina en la estación de Southmoor y la línea D se desvía a la estación de Denver Union.
  • El servicio de metro ligero de la línea L está suspendido temporalmente, pero el tren provisional Holiday Train reflejará directamente su recorrido. Además, la Ruta 43 está disponible para apoyar a los clientes con conexiones continuas a lo largo del corredor del centro de la ciudad.
  • El domingo 4 de enero, RTD reanudará su servicio regular de metro ligero en las líneas D, H y L.

Actualizaciones semanales

A lo largo del proyecto de reconstrucción del centro de la ciudad, los viernes se publicarán informes semanales en la página web del proyecto. Los informes incluyen fotos, mapas e ilustraciones. Las preguntas de seguimiento pueden enviarse a [email protected]. Se ha creado una línea directa para que los ciudadanos puedan expresar sus preocupaciones y hacer preguntas. El número de teléfono es 720-902-8817.

Semana 1: 2-5 de septiembre de 2025

Esta semana se han completado con éxito y seguridad las siguientes actividades:

  • Comienzan los trabajos previos a la construcción del paso a nivel de Kalamath Street
  • Colocación de señales de advertencia previa de mensaje variable (VMS)
  • Seguimiento del inventario de materiales
  • Ubicación subterránea de los servicios públicos propiedad de RTD
  • Prospección previa a la construcción

Además, las cuadrillas comenzaron a trabajar para reparar y actualizar la señalización de los andenes en la estación de Colfax en Auraria.

Informe de situación del proyecto: Semana 1

Semana 2: 6-12 de septiembre de 2025

Esta semana se han completado con éxito y seguridad los siguientes trabajos y actividades:

  • Se colocaron vallas provisionales para la construcción y se protegió el cable de la catenaria.
  • Se llevaron al lugar de trabajo equipos, materiales e instalaciones temporales, incluidos aseos portátiles.
  • Instalación de pancartas informativas sobre el proyecto cerca del lugar de las obras
  • Los servicios públicos no pertenecientes a RTD se localizaron
  • Se han obtenido todos los permisos necesarios
  • Se celebraron reuniones de divulgación comunitaria y se actualizó la página web del proyecto.
  • Se ha creado una línea directa para que el público pueda expresar sus preocupaciones y hacer preguntas. El número de teléfono es 720.902.8817.

Además, la coordinación con el Departamento de Transporte e Infraestructuras de Denver (DOTI) tuvo lugar el martes 9 y el miércoles 10 de septiembre para finalizar los límites de la demolición y revisar los equipos de señales de tráfico y de tren. El acceso a las aceras a lo largo de Kalamath Street y cerca de la estación de Colfax en Auraria permanecerá abierto hasta el lunes 15 de septiembre. En ese momento, comenzarán los desvíos peatonales.

Informe de situación del proyecto: Semana 2

Semana 3: 13-19 de septiembre de 2025

Los siguientes trabajos y actividades se llevaron a cabo de forma segura y satisfactoria:

  • Comenzó la demolición, a partir de la Colfax en la estación de Auraria
  • Las cuadrillas completaron el corte con sierra
  • Retirada del hormigón y del relleno de goma de la pasarela
  • Comenzó el corte de raíles
  • La Policía de Tránsito de RTD ayudó a los peatones a circular con seguridad por los desvíos.

Los desvíos para peatones, ciclistas y vehículos entraron en vigor el lunes por la mañana, cerrando los dos carriles derechos de la calle Kalamath y los dos pasos de peatones. Los inspectores de RTD observaron un número significativo de peatones que caminaban alrededor del cierre de la construcción en Kalamath Street en lugar de seguir las rutas de desvío publicadas. Para hacer frente a este problema, los equipos colocaron señales de advertencia por adelantado adicionales, hicieron ajustes en la disposición de la valla de construcción y recibieron apoyo in situ de la Policía de Tránsito de RTD para ayudar a guiar a los peatones a las rutas apropiadas.

Informe de situación del proyecto: Semana 3

Semana 4: 20-26 de septiembre de 2025

Los siguientes trabajos y actividades se completaron de forma segura y satisfactoria del 20 al 26 de septiembre de 2025:

  • Los trabajos de demolición continuaron esta semana en los lados este y oeste de la calle Kalamath en dirección sur, con la retirada de raíles, traviesas y balasto.
  • Se repararon los desagües subterráneos de la vía, se entregaron nuevos materiales para la reconstrucción de la vía y se completaron importantes hitos de calidad para la preparación del subsuelo.
  • A pesar de las inclemencias del tiempo, las obras siguen según lo previsto.

Informe de situación del proyecto: Semana 4

Semana 5: Sept. 27- Oct. 3, 2025

Los siguientes trabajos y actividades se llevaron a cabo de forma segura y satisfactoria entre el 27 de septiembre y el 3 de octubre de 2025:

  • Las cuadrillas completaron las actividades de demolición en ambos lados de Kalamath, realizaron más pruebas de subsuelo y completaron la instalación de tejido geotextil.
  • Las cuadrillas empezaron a colocar balasto nuevo y traviesas de hormigón y prepararon los materiales in situ para soldar los raíles.
  • Los inspectores de la RTD realizaron inspecciones de certificación de seguridad del geotextil y el balasto

Informe de situación del proyecto: Semana 5

Semana 6: Del 4 al 10 de octubre de 2025

Los siguientes trabajos y actividades se completaron de forma segura y satisfactoria del 4 al 10 de octubre de 2025:

  • La soldadura de los raíles continuará durante el fin de semana, y los equipos realizarán pruebas de ultrasonidos en las soldaduras terminadas la próxima semana.
  • Puedes esperar:
    • Un doble, cierre del carril derecho en dirección sur Kalamath Street.
    • Los peatones y las bicicletas se desvían hacia la calle 9 o el bulevar Speer para rodear la zona de obras.
  • Del 19 al 26 de octubre, las cuadrillas reconstruirán el carril de la calle Kalamath en dirección sur. Esto requerirá un cierre completo de Kalamath en dirección sur que durará aproximadamente una semana. Los detalles sobre el cierre y las rutas de desvío se distribuirán con antelación.

Informe de situación del proyecto: Semana 6

Semana 7: 11-17 octubre 2025

Esta semana se han completado con éxito y seguridad los siguientes trabajos y actividades:

  • Las cuadrillas han seguido soldando esta semana y ya han completado 62 de las 81 soldaduras necesarias.
  • El personal ha rectificado las soldaduras para darles forma y adaptarlas al nuevo raíl.
  • Los inspectores realizaron pruebas e inspecciones ultrasónicas para verificar la calidad y seguridad de cada soldadura.
  • Los preparativos del sitio continuaron para el cierre total de Kalamath hacia el sur la próxima semana.

Informe de situación del proyecto: Semana 7

Semana 8: 18-24 de octubre de 2025

Los siguientes trabajos y actividades se llevaron a cabo de forma segura y satisfactoria:

  • Las cuadrillas cerraron la calle Kalamath en dirección sur el domingo 19 de octubre para la demolición completa y la reconstrucción del cruce del tren ligero.
  • Las cuadrillas comenzaron la reconstrucción del carril en la calle Kalamath, que incluyó el vertido de cimientos de hormigón, la colocación de paneles para soportar el carril y la instalación del carril.
  • Continúan los vertidos de hormigón para la pavimentación de las vías de la calle Kalamath.

Informe de situación del proyecto: Semana 8

Semana 9: 25-31 de octubre de 2025

Los siguientes trabajos y actividades se llevaron a cabo de forma segura y satisfactoria:

  • Durante el fin de semana, las cuadrillas terminaron la instalación de las vías del tren ligero en la calle Kalamath.
  • Las cuadrillas completaron otras seis soldaduras y utilizaron una apisonadora para aplanar y pavimentar las vías de la calle Kalamath.
  • Las cuadrillas distribuyeron balasto para garantizar un lecho liso bajo las vías.
  • Los inspectores realizaron más pruebas para garantizar un aislamiento adecuado y evitar la corrosión futura de los raíles.

Informe de situación del proyecto: Semana 9

Semana 10: del 1 al 7 de noviembre de 2025

Los siguientes trabajos y actividades se llevaron a cabo de forma segura y satisfactoria:

  • Las cuadrillas instalaron rieles de contención, un componente de seguridad fundamental de las vías especiales que impide que las ruedas de los trenes descarrilen en las curvas cerradas y reduce el desgaste.
  • Se instaló masilla de relleno para rellenar los huecos entre el carril y el hormigón en los cruces de vehículos.
  • Las cuadrillas aplicaron materiales anticorrosión para protegerlos de la oxidación y los daños ambientales.
  • Se han completado todas las soldaduras restantes de los raíles.

Informe de situación del proyecto: Semana 10

Semana 11: del 8 al 11 de noviembre de 2025

Los siguientes trabajos y actividades se llevaron a cabo de forma segura y satisfactoria:

  • Las cuadrillas reconstruyeron los pasos de peatones de Colfax a la altura de Auraria Station y a lo largo del lado oeste de Kalamath Street. Esto incluyó la instalación de bandas de advertencia táctiles para ayudar a los peatones con discapacidad visual.
  • Las cuadrillas completaron el trabajo concreto en el lado oeste de la calle Kalamath, incluyendo cunetas, entradas de drenaje pluvial y pavimentación.
  • Los inspectores de calidad realizaron pruebas en los vertidos de hormigón para garantizar su resistencia y durabilidad al fraguar.

Informe de situación del proyecto: Semana 11

Semana 12: del 15 al 21 de noviembre de 2025

Esta semana se han completado con éxito y seguridad los siguientes trabajos y actividades:

  • Trabajos de hormigonado en el lado este de la calle Kalamath, incluyendo pavimentación de vías, bordillos y cunetas.
  • Instalación de bucles de comunicación tren-carretera (TWC) que permiten la comunicación desde los trenes para proporcionar información precisa sobre su ubicación.
  • Retirada de las cubiertas de los cables para que el personal pueda volver a conectar los cables del metro ligero del centro de la ciudad antes de las pruebas de los trenes.
  • Actividades de limpieza y restauración del emplazamiento.

Informe de situación del proyecto: Semana 12

Construction crews removing track near the Colfax at Auraria Station as part of the Downtown Rail Reconstruction Project

Proyecto de reconstrucción del centro de la ciudad

En mayo de 2024, RTD inició un proyecto en varias fases para reconstruir su infraestructura de metro ligero más antigua. Este gran proyecto de reconstrucción es el primero de este tipo en la historia de RTD y garantizará la integridad de la red a largo plazo.

Tras más de 30 años de funcionamiento ininterrumpido, RTD está invirtiendo en su infraestructura ferroviaria más antigua para garantizar la integridad de la red a largo plazo. El servicio de metro ligero comenzó en Denver el 7 de octubre de 1994, con 8,3 km de vías que conectaban la 30th Avenue y Downing Street con la Interestatal 25 y Broadway. Gran parte de la actual infraestructura de vías del centro de la ciudad, comúnmente conocida como Downtown Loop, existe desde que la línea se construyó por primera vez y se puso en servicio. Esta sección original de las vías se ha ampliado a lo largo de los años para dar servicio a 10 estaciones de las líneas D, H y L, con trenes a nivel de calle que circulan junto a peatones y vehículos. Más de 300 trenes ligeros circulan por el Downtown Loop cada día, por lo que es de vital importancia que RTD mantenga este activo en buen estado de conservación durante los próximos 30 años.

Resumen del proyecto

Calendario del proyecto

La numeración de las cuatro fases del proyecto de RTD no corresponde necesariamente a su orden de importancia, y los trabajos se completarán fuera de la secuencia numérica. Las cuatro fases se desarrollaron para indicar los tramos específicos de ferrocarril que se reconstruirán a lo largo de este proyecto plurianual. Durante cada fase del proyecto, los servicios de metro ligero en el Downtown Loop se verán afectados.

Primera fase: 2024, Tercera fase: 2025, Segunda fase: 2026 y Cuarta fase: 2026.

Mapas de servicios ferroviarios

A partir del 31 de agosto de 2025

Mapa de interrupciones ferroviarias que muestra los trenes de la línea D desviándose a Denver Union Station y los trenes de la línea H girando en Southmoor Station.

En vigor del 28 de noviembre de 2025 al 3 de enero de 2026

El servicio diario de metro ligero funcionará temporalmente cada 15 minutos, de 6 de la mañana a 11:30 de la noche, entre las estaciones I-25-Broadway y 30th-Downing.

Fases del proyecto

Primera fase: cinco intersecciones clave

Calendario: Finalizado en 2024

La primera fase del Proyecto de Reconstrucción del Tren del Centro de RTD se completó con éxito antes de lo previsto el 29 de agosto de 2024. La primera fase se centró en la reconstrucción de las vías y la infraestructura del metro ligero en cinco intersecciones clave del Downtown Loop:

  • Broadway y Welton
  • Calles 15 y California
  • Calles 15 y Stout
  • Calles 17 y California
  • Calles 17 y Stout

Cada intersección fue objeto de una reconstrucción a fondo para mejorar la seguridad y la movilidad, hacer frente al deterioro de las infraestructuras de tránsito y proteger la inversión de la agencia en sus principales activos de transporte.

Mapa del Downtown Loop que muestra la finalización de la primera fase

Segunda fase: Bloques intermedios del Bucle Central

Calendario: 2026

La segunda fase se centrará en la reconstrucción en profundidad de los segmentos ferroviarios situados entre las intersecciones en las que se completaron las obras en 2024. Los trenes de las líneas D, H y L se verán afectados.

Mapa del Downtown Loop con el alcance de las obras de la segunda fase

Tercera fase: Cruce de Kalamath y alineación de Colfax

Resumen de la tercera fase

La tercera fase se centrará en la reconstrucción a fondo de las vías del metro ligero que discurren paralelas a Colfax. No incluye ningún segmento de vía cerca del Centro de Convenciones de Colorado, ya que fueron objeto de reparaciones específicas anteriores.

  • Tercera fase - Parte A: Cruce de Kalamath
  • Tercera fase - Parte B: Alineación de Colfax
Mapa del Downtown Loop con el alcance de las obras de la tercera fase

Calendario de la Parte A: 2 de septiembre - 27 de noviembre de 2025

Esta fase del proyecto de reconstrucción del ferrocarril en el centro de la ciudad se subdividirá en dos fases separadas. En primer lugar, los equipos se ocuparán del cruce a nivel de Kalamath Street. Está previsto que las obras del cruce de la calle Kalamath comiencen el martes 2 de septiembre y finalicen el jueves 27 de noviembre o antes.

Cruce de la calle Kalamath

Mapa que muestra las obras que se están realizando en la fase tres, que es el cruce del metro ligero de la calle Kalamath

El mantenimiento temporal se completó previamente en 2024 para estabilizar la base del carril hasta que se pudiera completar una reconstrucción en profundidad del cruce.

Interrupciones programadas del servicio
Durante esta fase del proyecto, todos los trenes de la línea D se desviarán a Denver Union Station. La línea H se truncará hasta la estación de Southmoor, y los clientes que continúen hacia el centro tendrán que conectar con un tren de la línea E. Las líneas E y H mantendrán frecuencias de 15 minutos para facilitar los transbordos. Las líneas E y H mantendrán frecuencias de 15 minutos para facilitar los transbordos. La línea L se suspenderá temporalmente durante el proyecto, y la línea 43 de autobús ofrecerá a los clientes conexiones continuas a lo largo del corredor.

Gráfico en el que se describen las obras que se realizarán en el cruce de la calle Kalamath. La ilustración muestra un mapa de desvíos ferroviarios, el calendario de las obras y describe las ventajas para el cliente de la reducción del mantenimiento no planificado.

Calendario de la Parte B: 2026

Las obras en el resto de la vía del metro ligero de la tercera fase comenzarán en 2026. Este subtramo de la fase incluirá una reconstrucción en profundidad de la vía que discurre junto a Colfax, cerca del Campus Auraria.

Cuarta fase: Corredor de la calle Welton

Calendario: 2026 (Trabajos de diseño)

La fase final del Proyecto de Reconstrucción Ferroviaria del Centro de la Ciudad incluirá una reconstrucción a fondo de la vía del tren ligero existente a lo largo del Corredor Welton, entre la intersección de Welton y Broadway y la estación 30th-Downing de RTD. En esta fase se evaluará la accesibilidad de las estaciones y se sustituirán los bloques altos en las estaciones existentes de la línea L. Los trabajos de diseño de esta fase comenzarán en 2026.

Mapa del Downtown Loop con el alcance de las obras de la cuarta fase

Vea la presentación de arriba para saber más sobre las obras de RTD en el centro de la ciudad.

Herramientas del cliente

Preguntas frecuentes

Respuestas a las preguntas más frecuentes sobre el proyecto de reconstrucción del centro de la ciudad

Preguntas frecuentes

Alertas de servicio

RTD anima a sus clientes a inscribirse en el servicio de alertas para recibir notificaciones por texto y correo electrónico sobre las interrupciones futuras y en tiempo real que afectan a las rutas de autobús específicas, línea de ferrocarril, parada o estación.

Suscríbase para recibir actualizaciones

Próximo viaje

También se anima a los clientes a utilizar la aplicación web Next Ride para planificar viajes, consultar las alertas de servicio activas y ver la ubicación de autobuses y trenes en tiempo real.

Acceda aquí al próximo viaje

Atención al cliente

Para más información sobre rutas y horarios, o preguntas sobre impactos en el servicio, los agentes de Atención al Cliente de RTD están disponibles de 6 a.m. a 8 p.m. los días laborables, y de 9 a.m. a 6 p.m. los sábados, domingos y festivos llamando al teléfono 303.299.6000. Para español, pulse 2. Para obtener asistencia en los demás idiomas, indique al especialista en información el idioma que habla y permanezca al teléfono mientras conectan con un intérprete.

Solicitar una traducción

¿Necesita materiales de RTD traducidos a un idioma específico además del español? En la medida de lo posible, RTD le proporcionará la traducción que necesite. Pulse aquí.

Reunión informativa para socios

Obra terminada

53956661952
53956665852
53957562581
53956665057
53957816578
53956667697