
Projet de reconstruction des voies ferrées du centre-ville
PERSPECTIVES : Semaine 8
Les équipes commenceront à enlever et à reconstruire les voies sur la rue Kalamath.
Vous pouvez vous attendre à :
- Le dimanche 19 octobre, les équipes commenceront à fermer complètement la rue Kalamath en direction du sud entre le boulevard Speer et l'avenue Colfax.
- La fermeture complète de la rue Kalamath en direction du sud devrait durer jusqu'au dimanche 26 octobre.
- Les arrêts de bus adjacents desservis par la Route 16 et ART ne seront pas affectés par cette fermeture.
- Pour accéder à une carte de déviations pour piétons, cliquez ici.
- Pour accéder à une carte de la fermeture complète de la rue Kalamath carte des déviations, cliquez ici.
- Questions ou commentaires ? [email protected]
Cette semaine, les travaux et activités suivants ont été menés à bien en toute sécurité :
- Les équipes ont continué à souder cette semaine et ont maintenant terminé 62 des 81 soudures requises.
- Les équipes ont procédé au meulage des soudures terminées afin de les façonner et de les faire correspondre au nouveau rail.
- Les inspecteurs ont effectué des tests et des contrôles par ultrasons pour vérifier la qualité et la sécurité de chaque soudure.
- Les préparatifs du chantier se poursuivent en vue de la fermeture complète de la voie sud de Kalamath la semaine prochaine.
Mises à jour hebdomadaires de l'état des lieux
Pendant toute la durée du projet de reconstruction de la voie ferrée du centre-ville, des rapports hebdomadaires sur l'état d'avancement du projet seront publiés sur la page web du projet le vendredi. Ces rapports contiennent des photos, des cartes et des illustrations. Les questions de suivi peuvent être envoyées à [email protected]. Une ligne d'assistance téléphonique a été mise en place pour permettre au public de faire part de ses préoccupations et de poser des questions. Le numéro de téléphone est le suivant 720-902-8817.
Semaine 1 : 2-5 septembre 2025
Les activités suivantes ont été menées à bien et en toute sécurité cette semaine :
- Les travaux de pré-construction ont commencé au passage à niveau du tramway de la rue Kalamath.
- Mise en place de panneaux à message variable (PMV) d'avertissement préalable
- Suivre l'inventaire des matériaux
- Emplacement des services souterrains pour les services publics appartenant à RTD
- Arpentage avant la construction
En outre, les équipes ont commencé à réparer et à améliorer la signalisation des quais à la station Colfax at Auraria.
Semaine 2 : 6-12 septembre 2025
Les travaux et activités suivants ont été réalisés en toute sécurité et avec succès cette semaine :
- Des clôtures de chantier temporaires et une protection des caténaires ont été mises en place.
- L'équipement, le matériel et les installations temporaires, y compris les toilettes portables, ont été apportés sur le chantier.
- Installation de bannières d'information sur le projet à proximité du chantier
- Les services publics autres que ceux de la RDT étaient situés
- Tous les permis nécessaires ont été obtenus
- Des réunions de sensibilisation de la communauté ont été organisées et la page web du projet a été mise à jour.
- Une ligne d'assistance téléphonique a été mise en place pour permettre au public de faire part de ses préoccupations et de poser des questions. Le numéro de téléphone est le 720.902.8817.
En outre, une coordination avec le département des transports et des infrastructures de Denver (DOTI) a eu lieu le mardi 9 septembre et le mercredi 10 septembre afin de finaliser les limites de la démolition et d'examiner les équipements de signalisation routière et ferroviaire. Les trottoirs le long de Kalamath Street et près de la station Colfax at Auraria resteront ouverts jusqu'au lundi 15 septembre. À cette date, les déviations pour piétons seront mises en place.
Semaine 3 : 13-19 septembre 2025
Les travaux et activités suivants ont été réalisés en toute sécurité et avec succès :
- La démolition a commencé, en commençant par la station Colfax at Auraria.
- Les équipes ont terminé le sciage
- Enlèvement du béton et du matériau de remplissage en caoutchouc de la voie d'accès
- Début de la coupe des rails
- La police des transports en commun de RTD a aidé les piétons à emprunter les déviations en toute sécurité.
Des déviations pour les piétons, les cyclistes et les véhicules sont entrées en vigueur lundi matin, fermant les deux voies de droite de la rue Kalamath et les deux passages pour piétons. Les inspecteurs de RTD ont constaté qu'un nombre important de piétons contournaient la fermeture de la construction pour entrer dans la rue Kalamath au lieu de suivre les itinéraires de déviation affichés. Pour remédier à ce problème, les équipes ont installé des panneaux d'avertissement supplémentaires, modifié la disposition des barrières de chantier et reçu l'aide de la police des transports en commun de RTD pour guider les piétons vers les itinéraires appropriés.
Semaine 4 : 20-26 septembre 2025
Les travaux et activités suivants ont été réalisés en toute sécurité et avec succès du 20 au 26 septembre 2025 :
- Les travaux de démolition se sont poursuivis cette semaine sur les côtés est et ouest de la rue Kalamath en direction du sud, avec l'enlèvement des rails, des traverses et du ballast.
- Les drains souterrains de la voie ont été réparés, de nouveaux matériaux pour la reconstruction de la voie ont été livrés sur le site et d'importantes étapes de qualité pour la préparation de la plate-forme ont été franchies.
- Malgré des conditions météorologiques défavorables, les travaux sur le site se déroulent comme prévu.
Semaine 5 : 27 septembre - 3 octobre 2025
Les travaux et activités suivants ont été réalisés en toute sécurité et avec succès du 27 septembre au 3 octobre 2025 :
- Les équipes ont achevé les activités de démolition des deux côtés de Kalamath, réalisé d'autres essais sur les fondations et achevé l'installation du tissu géotextile.
- Les équipes ont commencé à placer du nouveau ballast et des traverses en béton et ont préparé les matériaux sur le site pour le soudage des rails.
- Les inspecteurs de RTD ont effectué des inspections de certification de sécurité du géotextile et du ballast.
Semaine 6 : 4-10 octobre 2025
Les travaux et activités suivants ont été réalisés en toute sécurité et avec succès du 4 au 10 octobre 2025 :
- Le soudage des rails se poursuivra au cours du week-end et les équipes effectueront des tests ultrasoniques sur les soudures terminées la semaine prochaine.
- Vous pouvez vous attendre à :
- Fermeture d'une double voie à droite sur la rue Kalamath en direction du sud.
- Les piétons et les cyclistes font un détour par la 9e rue ou le boulevard Speer pour contourner la zone de construction.
- Du 19 au 26 octobre, les équipes reconstruiront le rail de la rue Kalamath en direction du sud. Cette opération nécessitera la fermeture complète de la rue Kalamath en direction du sud pendant environ une semaine. Les détails concernant la fermeture et les itinéraires de déviation seront distribués à l'avance.
Semaine 7 : 11-17 octobre 2025
Cette semaine, les travaux et activités suivants ont été menés à bien en toute sécurité :
- Les équipes ont continué à souder cette semaine et ont maintenant terminé 62 des 81 soudures requises.
- Les équipes ont procédé au meulage des soudures terminées afin de les façonner et de les faire correspondre au nouveau rail.
- Les inspecteurs ont effectué des tests et des contrôles par ultrasons pour vérifier la qualité et la sécurité de chaque soudure.
- Les préparatifs du chantier se poursuivent en vue de la fermeture complète de la voie sud de Kalamath la semaine prochaine.

Projet de reconstruction des voies ferrées du centre-ville
En mai 2024, RTD a lancé un projet en plusieurs phases visant à reconstruire son infrastructure de métro léger la plus ancienne. Ce projet de reconstruction majeur est le premier de ce type dans l'histoire de RTD et garantira l'intégrité à long terme du réseau.
Après plus de 30 ans d'exploitation continue, RTD investit dans ses infrastructures ferroviaires les plus anciennes afin de garantir l'intégrité à long terme du réseau. Le service de métro léger a débuté à Denver le 7 octobre 1994, avec 5,3 miles de voies reliant la 30e avenue et Downing Street à l'Interstate 25 et Broadway. Une grande partie de l'infrastructure actuelle du centre-ville, communément appelée Downtown Loop, est en place depuis la construction et la mise en service de la ligne. Cette section de voie originale s'est agrandie au fil des ans pour desservir aujourd'hui 10 gares sur les lignes D, H et L. Les trains circulent au niveau de la rue, à proximité des piétons et de la circulation automobile. Plus de 300 trains légers sur rail circulent chaque jour dans la boucle du centre-ville. Il est donc essentiel que RTD maintienne cet actif en bon état pour les 30 prochaines années.
Aperçu du projet
Calendrier du projet
La numérotation des quatre phases du projet de RTD ne correspond pas nécessairement à leur ordre d'importance, et les travaux seront réalisés hors séquence numérique. Les quatre phases ont été définies pour indiquer les sections spécifiques du rail qui seront reconstruites tout au long de ce projet pluriannuel. Au cours de chaque phase du projet, les services de tramway dans la boucle du centre-ville seront affectés.

Carte des perturbations ferroviaires
Avec effet au 31 août 2025

Phases du projet
Première phase : cinq intersections clés
Calendrier : Achevé en 2024
La première phase du projet de reconstruction du réseau ferroviaire du centre-ville de RTD a été achevée avec succès et en avance sur le calendrier, le 29 août 2024. La première phase s'est concentrée sur la reconstruction de la voie et de l'infrastructure du métro léger à cinq intersections clés de la boucle du centre-ville :
- Broadway et Welton
- 15e rue et rue de Californie
- 15e rue et rue Stout
- 17e rue et rue de Californie
- 17e rue et rue Stout
Chaque intersection a fait l'objet d'une reconstruction complète afin d'améliorer la sécurité et la mobilité, de remédier à la détérioration de l'infrastructure de transport en commun et de protéger l'investissement de l'agence dans ses principaux actifs de transport.

Deuxième phase : les îlots du centre-ville
Calendrier : 2026
La deuxième phase se concentrera sur la reconstruction en profondeur des segments de rails entre les intersections où les travaux ont été achevés en 2024. Les trains des lignes D, H et L seront concernés.

Troisième phase : Traversée de Kalamath et tracé de Colfax
Vue d'ensemble de la troisième phase
La phase trois se concentrera sur la reconstruction en profondeur de la voie de métro léger parallèle à Colfax. Elle n'inclut pas les segments de voie situés près du Colorado Convention Center, car ils ont fait l'objet de réparations ciblées antérieures.
- Phase trois - Partie A : Traversée de Kalamath
- Phase trois - Partie B : Alignement de Colfax

Partie A Calendrier : 2 septembre - 27 novembre 2025
Cette phase du projet de reconstruction de la voie ferrée du centre-ville sera divisée en deux fenêtres distinctes, les équipes s'occupant d'abord du passage à niveau de la rue Kalamath. Les travaux sur le passage à niveau de la rue Kalamath devraient commencer le mardi 2 septembre et se terminer au plus tard le jeudi 27 novembre.
Traversée de la rue Kalamath

Des travaux d'entretien temporaires ont été réalisés en 2024 pour stabiliser la base du rail jusqu'à ce qu'une reconstruction en profondeur du passage à niveau puisse être réalisée.
Interruptions de service planifiées
Pendant cette phase du projet, tous les trains de la ligne D seront redirigés vers la gare Union de Denver. La ligne H sera tronquée jusqu'à la station Southmoor, et les clients qui continueront à se rendre au centre-ville devront prendre un train de la ligne E. Les lignes E et H maintiendront des fréquences de 15 minutes pour permettre les correspondances. La ligne L sera temporairement suspendue pendant les travaux, et la ligne de bus 43 assurera la continuité des correspondances le long du corridor.

Partie B Calendrier : 2026
Les travaux sur le reste de la voie ferrée de la phase trois commenceront en 2026. Cette partie de la phase comprendra une reconstruction en profondeur de la voie adjacente à Colfax, près du campus Auraria.
Quatrième phase : Corridor de la rue Welton
Calendrier : 2026
La phase finale du projet de reconstruction ferroviaire du centre-ville comprendra une reconstruction en profondeur de la voie ferrée existante le long du corridor Welton, entre l'intersection Welton et Broadway et la station 30th-Downing de RTD. Cette phase permettra d'évaluer l'accessibilité des stations et de remplacer les blocs élevés dans les stations existantes de la ligne L.

Regardez la présentation ci-dessus pour en savoir plus sur la construction de RTD au centre-ville.
Outils pour les clients
Questions fréquemment posées
Obtenir des réponses aux questions fréquemment posées sur le projet de reconstruction du réseau ferroviaire du centre-ville
Questions fréquemment poséesAlertes de service
RTD encourage les clients à s'inscrire aux alertes de service pour recevoir des notifications par SMS et par courriel sur les perturbations futures et en temps réel qui affectent des lignes de bus, des lignes ferroviaires, des arrêts ou des stations spécifiques.
S'abonner aux mises à jourProchaine randonnée
Les clients sont également encouragés à utiliser l'application web Next Ride pour planifier leurs trajets, consulter les alertes de service actives et voir les emplacements des bus et des trains en temps réel.
Accéder au prochain tour iciService clientèle
Pour obtenir des informations supplémentaires sur les itinéraires et les horaires, ou pour poser des questions sur l'impact du service, les agents du service clientèle de RTD sont disponibles de 6 heures à 20 heures en semaine, et de 9 heures à 18 heures les samedis, dimanches et jours fériés, en appelant les numéros suivants 303.299.6000. Pour l'espagnol, appuyez sur 2. Pour obtenir de l'aide dans toutes les autres langues, veuillez indiquer au spécialiste de l'information la langue que vous parlez et restez au téléphone pendant qu'il se met en relation avec un interprète.
Ressources
- Back_to_Basics-GM-Report_June-2025
- Voir les photos précédentes du projet ferroviaire du centre-ville
- Reconstruction des voies ferrées du centre-ville - rouleau B
- Photos et vidéos de la construction ferroviaire
- Boîte à outils pour les partenaires - anglais
- Boîte à outils en espagnol
- Downtown Rail - Kalamath Flyer - Vietnamien
Demande de traduction
Vous avez besoin de documents RTD traduits dans une langue autre que l'espagnol ? Dans la mesure du possible, RTD fournira la traduction dont vous avez besoin ! Cliquez ici.
Briefing des partenaires